Re: Smart quotes for Greek (questions for a possible patch)

2021-08-31 Thread Juan Manuel Macías
Hello Protesilaos and Michalis, Thank you very much, Protesilaos, for the valuable information. It can be confirmed, then, that the quotation marks rules for current Greek are identical to the rules for Spanish, so it will be enough to copy the existing configuration for Spanish in

Re: Smart quotes for Greek (questions for a possible patch)

2021-08-28 Thread Protesilaos Stavrou
On 2021-08-16, 00:28 +0300, mvar wrote: > Juan Manuel Macías writes: > >> Hi, >> >> I would like to submit a patch to add smart quotes for Greek in >> `org-export-smart-quotes-alist', but I have a couple of questions. >> >> First of all, I am not a native speaker of Greek but of Spanish, so I

Re: Smart quotes for Greek (questions for a possible patch)

2021-08-19 Thread mvar
Juan Manuel Macías writes: > Hi, > > I would like to submit a patch to add smart quotes for Greek in > `org-export-smart-quotes-alist', but I have a couple of questions. > > First of all, I am not a native speaker of Greek but of Spanish, so I > would also like to have the opinion of some Greek

Re: Smart quotes for Greek (questions for a possible patch)

2021-08-16 Thread Juan Manuel Macías
Hi Michalis. Thank you for your comments. mvar writes: > i can confirm the «» characters are the proper ones for the first level > of quoting..Now about second level, personally i haven't seen such nesting in > ages but IIRC they should be the ones (or *very* similar) in the linked image > you

Re: Smart quotes for Greek (questions for a possible patch)

2021-08-15 Thread Maxim Nikulin
On 14/08/2021 22:06, Juan Manuel Macías wrote: I would like to submit a patch to add smart quotes for Greek in `org-export-smart-quotes-alist', but I have a couple of questions. First of all, I am not a native speaker of Greek Disclaimer: I am not a Greek speaker at all. Yannis Haralambous

Smart quotes for Greek (questions for a possible patch)

2021-08-14 Thread Juan Manuel Macías
Hi, I would like to submit a patch to add smart quotes for Greek in `org-export-smart-quotes-alist', but I have a couple of questions. First of all, I am not a native speaker of Greek but of Spanish, so I would also like to have the opinion of some Greek native speaker, to see if my solutions