Re: Japanese Hyphenation was: Re: hyphenation patterns

2003-03-10 Thread Satoshi Ishigami
Konnichiwa. On Fri, 07 Mar 2003 20:22:36 +0100 , J.Pietschmann wrote: > Hm. I don't read japanese :-/ JIS X 4051 illustrates line-breaking, justification, writing-mode, letter-spacing, ruby, etc. for Japanese text processing. CSS3 module:text is useful to understand these features in English.

Re: Japanese Hyphenation was: Re: hyphenation patterns

2003-03-07 Thread J.Pietschmann
Satoshi Ishigami wrote: The JIS X 4051 spec is written in Japanese. I don't know whether there is English version spec, or not. Hm. I don't read japanese :-/ Certainly, many japanese people wish that FOP will implement it, but the Japanese Tex hypenation file does not work with current FOP. What'

Re: Japanese Hyphenation was: Re: hyphenation patterns

2003-03-06 Thread Satoshi Ishigami
Konnichiwa. On Thu, 06 Mar 2003 22:32:10 +0100 , J.Pietschmann wrote: > On a related matter: some time ago someone mentioned the japanese > hyphenation standard. I was not able to find the document, probably > all web sites dealing with this are in japanese. Is there anybody > listening who can

Japanese Hyphenation was: Re: hyphenation patterns

2003-03-06 Thread J.Pietschmann
On a related matter: some time ago someone mentioned the japanese hyphenation standard. I was not able to find the document, probably all web sites dealing with this are in japanese. Is there anybody listening who can help out? J.Pietschmann