[Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread Yann Forget
Hello, In the beginning of March 2010, a few hundreds files have been deleted on the French Wikisource following a request from Gallimard, a leading French publisher. [1] The Wikimedia Foundation received a request from Editions Gallimard to takedown content from the French Wikisource. This

Re: [Foundation-l] Strategic Planning Office Hours

2010-06-02 Thread Lodewijk
Hi Eugene, thanks for the explanation, I think the whole banning was quite justified. But besides that, as I also asked in an earlier email, I can understand geniice's feeling that it is unclear what the topics are (which can be solved by an agenda as he suggests or a description of what tend to

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread Gerard Meijssen
Hoi, The notion that French is spoken only in France is factually wrong. Consequently the claim that French literature targets the French public is arguably wrong as well. Either French is a world language or it is only spoken by the French public, you cannot have it both ways. Not only in my

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread Yann Forget
Hello, 2010/6/2 Eugene Zelenko eugene.zele...@gmail.com: Hi! On Wed, Jun 2, 2010 at 5:43 AM, Yann Forget yan...@gmail.com wrote: Hello, Just a few days before these texts were deleted, I asked Cary what was the official opinion of Wikimedia Foundation about texts which are in the public

[Foundation-l] Volunteer translators needed for Vector rollout

2010-06-02 Thread Cary Bass
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hi all! In advance of the Vector rollout to the remaining top ten languages, the UX team can use some help translating some pages from the English Wikipedia; including central notice, a local PR page, and not least, a local feedback page. Languages

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread Mike Godwin
Yann Forget writes: In addition, I receive a personal letter, as the main editor of these texts, according to Gallimard. We didn't receive any information from the Wikimedia Foundation, and I know the details only because I have been personally involved. Yann seems to be suggesting here

[Foundation-l] French Wikisource

2010-06-02 Thread Klaus Graf
I cannot see any reason to delete texts of authors who are dead more than 70 years (the Europe-wide copyright term). There is no reason to think that the France-only world-war-rule is compatible with European law. Klaus Graf ___ foundation-l mailing

[Foundation-l] hiding interlanguage links by default is a Bad Idea, part 2

2010-06-02 Thread Amir E. Aharoni
Hello, For part 1, see [1]. In his reply to User experience feedback [2], Howief says: the language links were used relatively infrequently based on tracking data. Is there any data about their usage since the switch to Vector? [1]

Re: [Foundation-l] Contractors and other non-permanent staff

2010-06-02 Thread Daniel Phelps
Thanks MZMcBride for your note -- I absolutely sympathize with anyone who's trying to keep up to speed on everything going on at Wikimedia. We're all trying to strike a good balance in terms of what's useful, relevant, interesting, and I hope we are generally getting it fairly close to correct.

Re: [Foundation-l] hiding interlanguage links by default is a Bad Idea, part 2

2010-06-02 Thread Gregory Maxwell
On Wed, Jun 2, 2010 at 2:13 PM, Amir E. Aharoni amir.ahar...@mail.huji.ac.il wrote: Hello, For part 1, see [1]. In his reply to User experience feedback [2], Howief says: the language links were used relatively infrequently based on tracking data. Is there any data about their usage since

Re: [Foundation-l] hiding interlanguage links by default is a Bad Idea, part 2

2010-06-02 Thread Fajro
On Wed, Jun 2, 2010 at 3:13 PM, Amir E. Aharoni amir.ahar...@mail.huji.ac.il wrote: In his reply to User experience feedback [2], Howief says: the language links were used relatively infrequently based on tracking data. Hiding interlanguage links by default is simply annoying, especially if

Re: [Foundation-l] hiding interlanguage links by default is a Bad Idea, part 2

2010-06-02 Thread Amir E. Aharoni
2010/6/2 Gregory Maxwell gmaxw...@gmail.com On Wed, Jun 2, 2010 at 2:13 PM, Amir E. Aharoni amir.ahar...@mail.huji.ac.il wrote: Hello, For part 1, see [1]. In his reply to User experience feedback [2], Howief says: the language links were used relatively infrequently based on

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread Yann Forget
2010/6/2 Mike Godwin mnemo...@gmail.com: Yann Forget writes: In addition, I receive a personal letter, as the main editor of these texts, according to Gallimard. We didn't receive any information from the Wikimedia Foundation, and I know the details only because I have been personally

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread Gerard Meijssen
Hoi, When I read: Wikisource content in the French language targets the French public, and therefore, under French conflict of laws principles, the copyright law of France applies to this content. I do read the French public. Wikisource does not target the French public per se. Thanks,

Re: [Foundation-l] hiding interlanguage links by default is a Bad Idea, part 2

2010-06-02 Thread Aryeh Gregor
On Wed, Jun 2, 2010 at 2:50 PM, Gregory Maxwell gmaxw...@gmail.com wrote: Who cares if people click them a lot?  The space they formally occupied is filled with nothing now. Interface clutter is not psychologically free. Empty space is better than space filled with mostly-useless controls.

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread Mike Godwin
On Wed, Jun 2, 2010 at 12:21 PM, Yann Forget yan...@gmail.com wrote I didn't know you narrowed Gallimard's takedown demand. AFAIK you never informed me nor Wikisource about this. We cannot inform you about all the details communicated in an ongoing negotiation with parties threatening us

Re: [Foundation-l] hiding interlanguage links by default is a Bad Idea, part 2

2010-06-02 Thread Aphaia
I would like to know as follows * the data mentioned * differences between language groups: does every language group use interlanguage links rarely or some of them use it often? For instance, in a small wikis? * Is there any way to choose if those hiding-by-default boxes are visible by user

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread Nathan
It's a shame that exchanges like this end up as back-and-forth arguments, instead of normal discussions. I think the Foundation should be as open as possible with project communities about legal action, even if in some cases that poses an obstacle to negotiation. The spectre of legal jeopardy can

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread Gerard Meijssen
Hoi, Thanks for a nice and adequate response. GerardM On 3 June 2010 00:04, Mike Godwin mnemo...@gmail.com wrote: Gerard writes: Hoi, When I read: Wikisource content in the French language targets the French public, and therefore, under French conflict of laws principles, the

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread George Herbert
On Wed, Jun 2, 2010 at 3:04 PM, Mike Godwin mnemo...@gmail.com wrote: Gerard writes: Hoi, When I read:  Wikisource content in the French language targets the French public, and therefore, under French conflict of laws principles, the copyright law of France applies to this content. I do read

[Foundation-l] Office action

2010-06-02 Thread Klaus Graf
For me there is no reason to believe that Mr. Godwin is a good lawyer. If he receives a formal (blah-blah) correct take-down-notice he will take OFFICE ACTION. It was clearly un-lawful to take down the TU Munich logo which isn't protectable according German copyright law but WMF has done so. It

[Foundation-l] Communication

2010-06-02 Thread Noein
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 I've been watching the dialogues between the WMF and this mailing list for a while now and most of the conflicts are the same: bad communication. This is apparently not due to individuals but institutional. I'm still ignorant of many aspects of the

Re: [Foundation-l] Office action

2010-06-02 Thread Thomas Dalton
On 3 June 2010 00:13, Klaus Graf klausg...@googlemail.com wrote: It was clearly un-lawful to take down the TU Munich logo which isn't protectable according German copyright law but WMF has done so. Of course it is lawful for the WMF to remove something from a WMF site. It may not be legally

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread Mike.lifeguard
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 37-01--10 03:59 PM, George Herbert wrote: The appropriate response to this might be a Quebec Wikisource project (or, pick another French-speaking location, with a very non-French copyright policy which is more friendly to us in this

Re: [Foundation-l] Office action

2010-06-02 Thread George Herbert
On Wed, Jun 2, 2010 at 4:13 PM, Klaus Graf klausg...@googlemail.com wrote: For me there is no reason to believe that Mr. Godwin is a good lawyer. If he receives a formal (blah-blah) correct take-down-notice he will take OFFICE ACTION. It was clearly un-lawful to take down the TU Munich logo

Re: [Foundation-l] Office action

2010-06-02 Thread James Alexander
On Wed, Jun 2, 2010 at 7:13 PM, Klaus Graf klausg...@googlemail.com wrote: For me there is no reason to believe that Mr. Godwin is a good lawyer. If he receives a formal (blah-blah) correct take-down-notice he will take OFFICE ACTION. It was clearly un-lawful to take down the TU Munich logo

Re: [Foundation-l] Office action

2010-06-02 Thread Gerard Meijssen
Hoi, The question is not so much what you believe but very much the reputation Mr Godwin has. In my appreciation he has an excellent reputation based on the many relevant jobs that he has had in the past. There are not many people who are associated with a law that is named after them. When you

[Foundation-l] Office action

2010-06-02 Thread Mike Godwin
Klaus Graf writes: For me there is no reason to believe that Mr. Godwin is a good lawyer. I certainly don't require that you believe I'm a good lawyer. I'd be a very poor lawyer indeed, however, if I invited publishers to embroil us in expensive copyright lawsuits that we might not win when

Re: [Foundation-l] Office action

2010-06-02 Thread Mike Godwin
On Wed, Jun 2, 2010 at 5:08 PM, wjhon...@aol.com wrote: What harm do you foresee in replacing deleted pages with a declaration like YouTube uses, This Video has been deleted based on a copyright claim by The Disney Corporation ? And then an extension of If you believe this is public

Re: [Foundation-l] hiding interlanguage links by default is a Bad Idea, part 2

2010-06-02 Thread Aryeh Gregor
On Wed, Jun 2, 2010 at 6:30 PM, Aryeh Gregor simetrical+wikil...@gmail.com wrote: On Wed, Jun 2, 2010 at 5:51 PM, Gregory Maxwell gmaxw...@gmail.com wrote: You can attempt a weighted cost comparison:    Num_interwiki_users * Cost_of_hiding   vs   Everyone_else * Cost_of_clutter.    But even

Re: [Foundation-l] Office action

2010-06-02 Thread Nathan
On Wed, Jun 2, 2010 at 8:24 PM, Mike Godwin mnemo...@gmail.com wrote: On Wed, Jun 2, 2010 at 5:08 PM, wjhon...@aol.com wrote: What harm do you foresee in replacing deleted pages with a declaration like YouTube uses, This Video has been deleted based on a copyright claim by The Disney

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread Nathan
Sorry for not saving the previous text, formatting was getting to be a bit of a mess. I do see that the page Yann linked to was created around the same time action was taken, by Cary, and lists the reason for the deletions and the content deleted. I'll assume this page was linked in several other

Re: [Foundation-l] Office action

2010-06-02 Thread wjhonson
I hope you don't think that an individual contacting a company is going to do anything to change their minds about what is perceived about their frivolous claim. You didn't address my extension of that notice which would read something like If you believe this material IS in the public

Re: [Foundation-l] Office action

2010-06-02 Thread wjhonson
-Original Message- From: Mike Godwin mnemo...@gmail.com To: foundation-l@lists.wikimedia.org Sent: Wed, Jun 2, 2010 4:54 pm Subject: [Foundation-l] Office action It is a shame that WMF hasn't a policy of TRANSPARENCY regarding office actions. The right of the community to

Re: [Foundation-l] hiding interlanguage links by default is a Bad Idea, part 2

2010-06-02 Thread James Alexander
On Wed, Jun 2, 2010 at 8:09 PM, Aryeh Gregor simetrical+wikil...@gmail.comsimetrical%2bwikil...@gmail.com wrote: Is this probable? What are people's reasons for using interlanguage links? How many people miss them now that they're collapsed -- among the readership as a whole, not the

[Foundation-l] Fwd: Announcing new Chief Global Development Officer and new Chief Community Officer

2010-06-02 Thread Sue Gardner
Hi folks, Forwarding from the announce list, since it does not yet auto-forward :-) Thanks, Sue -- Forwarded message -- From: Sue Gardner sgard...@wikimedia.org Date: 2 June 2010 19:08 Subject: Announcing new Chief Global Development Officer and new Chief Community Officer To:

Re: [Foundation-l] Office action

2010-06-02 Thread Jussi-Ville Heiskanen
Gerard Meijssen wrote: Finally as it seems to be necessary to understand Latin in order to read your rant, I want to use that language with Cave canum. What I know of that language is thanks to those fine Gauls immortalised by Underzo and Goscinny. Brassica is translated in apekool in my

[Foundation-l] Subscription to the Wikimedia Announcements list for foundation-l

2010-06-02 Thread James Alexander
Sending this separately so it isn't in the hiring announcement thread :) Per Ignore All Rules (which I guess doesn't really exist here so I'm ignoring it's absence to) I went ahead and subscribed foundation-l to WikimediaAnnouncements-l . So assuming the list admins are getting a click here to

Re: [Foundation-l] Subscription to the Wikimedia Announcements list for foundation-l

2010-06-02 Thread Sue Gardner
On 2 June 2010 19:35, James Alexander jameso...@gmail.com wrote: Sending this separately so it isn't in the hiring announcement thread :) Per Ignore All Rules (which I guess doesn't really exist here so I'm ignoring it's absence to) I went ahead and subscribed foundation-l to

Re: [Foundation-l] Fwd: Announcing new Chief Global Development Officer and new Chief Community Officer

2010-06-02 Thread Mike.lifeguard
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 37-01--10 03:59 PM, Sue Gardner wrote: I am really happy to announce two important new Wikimedia Foundation hires. Zack Exley will be Wikimedia's new Chief Community Officer, and Barry Newstead will be our Chief Global Development Officer.

Re: [Foundation-l] Subscription to the Wikimedia Announcements list for foundation-l

2010-06-02 Thread James Alexander
hmm very weird, I would assume it should say you are already subscribed or something along those lines as well.. oh well hopefully we can fix it eventually so that I don't have to subscribe to both to satisfy my desire to know right away ;). James Alexander james.alexan...@rochester.edu

Re: [Foundation-l] Fwd: Announcing new Chief Global Development Officer and new Chief Community Officer

2010-06-02 Thread Jussi-Ville Heiskanen
Mike.lifeguard wrote: On 37-01--10 03:59 PM, Sue Gardner wrote: During the hiring process, Zack pointed out to me that the CDO job as then-structured didn't support that vision. He argued that by siloing off donors into a separate department, we were making it more difficult to achieve

Re: [Foundation-l] Fwd: Announcing new Chief Global Development Officer and new Chief Community Officer

2010-06-02 Thread James Alexander
On Wed, Jun 2, 2010 at 10:23 PM, Sue Gardner sgard...@wikimedia.org wrote: I am really happy to announce two important new Wikimedia Foundation hires. Zack Exley will be Wikimedia's new Chief Community Officer, and Barry Newstead will be our Chief Global Development Officer. Both will start

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread John Vandenberg
On Thu, Jun 3, 2010 at 8:49 AM, George Herbert george.herb...@gmail.com wrote: The appropriate response to this might be a Quebec Wikisource project (or, pick another French-speaking location, with a very non-French copyright policy which is more friendly to us in this circumstance). The hope

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread John Vandenberg
On Thu, Jun 3, 2010 at 6:00 AM, Mike Godwin mnemo...@gmail.com wrote: We cannot inform you about all the details communicated in an ongoing negotiation with parties threatening us with litigation.  Apart from whether doing so would be consistent with legal ethics, it would also provide a

Re: [Foundation-l] Office action

2010-06-02 Thread Stephen Bain
On Thu, Jun 3, 2010 at 10:56 AM, wjhon...@aol.com wrote: Do we really want every contributor to be an expert in the copyright laws of any particular nation that might have a company exerting some obscure claim? We want every contributor who is going to be submitting non-original content

Re: [Foundation-l] Office action

2010-06-02 Thread geni
On 3 June 2010 00:13, Klaus Graf klausg...@googlemail.com wrote: For me there is no reason to believe that Mr. Godwin is a good lawyer. If he receives a formal (blah-blah) correct take-down-notice he will take OFFICE ACTION. It was clearly un-lawful to take down the TU Munich logo which

Re: [Foundation-l] Office action

2010-06-02 Thread geni
On 3 June 2010 00:54, Mike Godwin mnemo...@gmail.com wrote: Yes, it is correct that I will comply with a DMCA (or equivalent) takedown notice.  In this respect, I'm like just about every lawyer everywhere who represents a service provider.  Perhaps they are all bad lawyers, but at least I'm in

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread Mike Godwin
On Wed, Jun 2, 2010 at 8:08 PM, John Vandenberg jay...@gmail.com wrote: It sounds like you are suggesting that there is ongoing dialog between WMF and Gallimard.. ? There is not. And what is the process _after_ the takedown? The takedown is normally the end of the process. Unless you

Re: [Foundation-l] Subscription to the Wikimedia Announcements list for foundation-l

2010-06-02 Thread K. Peachey
@Sue: Announce would be a restricted list most likley, so it probably bounced, hence why you didn't see it. @James: Do we really need this? Announce is/should be apparently set to forward any announcements as necessary already via the MM admin interface, although when the previous announcements

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread Yann Forget
Hello, 2010/6/3 Mike Godwin mnemo...@gmail.com: On Wed, Jun 2, 2010 at 2:15 PM, Nathan nawr...@gmail.com wrote: Yann suggests that he (and the Wikisource community) did not know about the takedown in a timely manner; anyone not watching the files or the deletion logs might have missed it if

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread Yann Forget
2010/6/3 Yann Forget yan...@gmail.com: 2. Is there on-going negotiations with Gallimard? Forget about that. I just read your mail after sending mine. Regards, Yann ___ foundation-l mailing list foundation-l@lists.wikimedia.org Unsubscribe:

Re: [Foundation-l] Subscription to the Wikimedia Announcements list for foundation-l

2010-06-02 Thread James Alexander
On Thu, Jun 3, 2010 at 12:13 AM, K. Peachey p858sn...@yahoo.com.au wrote: @James: Do we really need this? Announce is/should be apparently set to forward any announcements as necessary already via the MM admin interface, although when the previous announcements were sent it was still a

Re: [Foundation-l] Fwd: Announcing new Chief Global Development Officer and new Chief Community Officer

2010-06-02 Thread phoebe ayers
-- Forwarded message -- From: Sue Gardner sgard...@wikimedia.org Date: 2 June 2010 19:08 Subject: Announcing new Chief Global Development Officer and new Chief Community Officer To: wikimediaannounc...@lists.wikimedia.org Hi folks, I am really happy to announce two

Re: [Foundation-l] Texts deleted on French Wikisource

2010-06-02 Thread James Alexander
Ahh this is what I was looking for http://www.chillingeffects.org/responses/notice.cgi?NoticeID=1048#QID132 (at least us legal requirements for a counter notice) and their counter-notice generator http://www.chillingeffects.org/dmca/counter512.pdf that may help you at least start James Alexander