Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN ENGLISH

2018-12-26 Thread paris-experimental
Hi Michael, print-on-demand is not the solution, too complicated for bad result.


The only way should be to find some University press or English publisher to 
become a co-editor of the English edition.

So I could pay a graphic designer to realize a lay-out and a printer to print 
it on paper !



If anyone is interested, please contact me off list.



Season's Greetings

Christian Lebrat
PARIS EXPERIMENTAL
http://www.paris-experimental.asso.fr



 Message d'origine 
De : "Michael Betancourt" 
À : "Experimental Film Discussion List" 
Objet : Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN 
ENGLISH
Date : 21/12/2018 18:12:21 CET

I can fully understand the costs of printing a physical edition being a 
constraint. Have you considered setting it up as a print-on-demand book, as 
with Amazon's createspace? It's basically the same design files you would use 
for the ebook. Since you're already using Amazon this should be relatively 
easy. I personally prefer print over electronic.



Michael Betancourt
Savannah, GA USA



michaelbetancourt.com | vimeo.com/cinegraphic








On Fri, Dec 21, 2018 at 9:29 AM  wrote:

Sorry, we don’t send pdf.



 Message d'origine 
De : "Evan Greene" 
À : "Experimental Film Discussion List" 
Objet : Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN 
ENGLISH
Date : 20/12/2018 18:50:48 CET

Could you make the book available as a pdf to buy directly from you?

On Thursday, December 20, 2018,  wrote:

Dear Adam,


we are sorry, but we don't have the funding to publish this book on paper.



That's why we made the choice to publish it on e-book, and as 80 % of our books 
sales are made through Amazon, we did choice Kindle.



The Kindle application is free. If you have a device which permits you to post 
to Frameworks, you can purchase and read the book.



I understand people who don't wish to patronize Amazon, but actually we have no 
choice.



Yours,



 Christian Lebrat
PARIS EXPERIMENTAL
http://www.paris-experimental.asso.fr



 Message d'origine 
De : "Adam Hyman" 
À : "Experimental Film Discussion List " 

Objet : Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN 
ENGLISH
Date : 19/12/2018 21:22:16 CET

What is one supposed to do if you don’t have Kindle or do’t wish to patronize 
Amazon?



Best regards



Adam Hyman

Los Angeles Filmforum



From: FrameWorks  on behalf of 
Christian Leblat 
Reply-To: "Experimental Film Discussion List " 

Date: Wednesday, December 19, 2018 at 1:50 AM
To: "Experimental Film Discussion List " 

Subject: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN ENGLISH



Hello,

we are pleased to announce:



WRITINGS ON CINEMA (1919-1937)  BY GERMAINE DULAC

E-BOOK EDITION NOW AVAILABLE IN ENGLISH !

Ed., with a new preface by PROSPER HILLAIRET
Foreword by TAMI M. WILLIAMS
English translation by SCOTT HAMMEN
 
These seminal texts by pioneering filmmaker and feminist Germaine Dulac will be 
of great interest to film scholars and cinephiles alike.

Maryann De Julio, Professor of French, Department of Modern and Classical 
Language Studies, Kent State University.
 
Paris Expérimental has done us all a great favor by updating, translating, and 
putting everything on e-book so that we all may see the visionary brilliance of 
this 
pioneering feminist filmmaker.

Sandy Flitterman-Lewis, Associate Professor of English and Comparative 
Literature, Rutgers University, author of To Desire Differently: Feminism and 
The French 
Cinema.
 
Germaine Dulac is among the most important figures of French silent cinema, 
even world cinema tout court. Her writings, made available in English for the 
first 
time in an excellent translation by Scott Hammen, are simply a must-have for 
any scholar or lover of cinema as well as for scholars of gender and sexuality

Christophe Wall-Romana, Associate professor, University of Minnesota.



Price: $11,34

Buy it on Kindle Amazon:

https://www.amazon.com/dp/B07LFJHT6C/ref=sr_1_2?s=books=UTF8=1545080083=1-2=writings+on+cinema+dulac



Yours,

Christian Lebrat
PARIS EXPERIMENTAL
http://www.paris-experimental.asso.fr



___ FrameWorks mailing list 
FrameWorks@jonasmekasfilms.com https://mailman-
mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks 
___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks


___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks



___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks

___
FrameWorks mailing list
FrameWo

Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN ENGLISH

2018-12-22 Thread paris-experimental
I am going to think about it, Michael and let you know
Anyway the printed book price will be higher than the e-book

Christian Lebrat
PARIS EXPERIMENTAL
http://www.paris-experimental.asso.fr



 Message d'origine 
De : "Michael Betancourt" 
À : "Experimental Film Discussion List" 
Objet : Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN 
ENGLISH
Date : 21/12/2018 18:12:21 CET

I can fully understand the costs of printing a physical edition being a 
constraint. Have you considered setting it up as a print-on-demand book, as 
with Amazon's createspace? It's basically the same design files you would use 
for the ebook. Since you're already using Amazon this should be relatively 
easy. I personally prefer print over electronic.



Michael Betancourt
Savannah, GA USA



michaelbetancourt.com | vimeo.com/cinegraphic








On Fri, Dec 21, 2018 at 9:29 AM  wrote:

Sorry, we don’t send pdf.



 Message d'origine 
De : "Evan Greene" 
À : "Experimental Film Discussion List" 
Objet : Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN 
ENGLISH
Date : 20/12/2018 18:50:48 CET

Could you make the book available as a pdf to buy directly from you?

On Thursday, December 20, 2018,  wrote:

Dear Adam,


we are sorry, but we don't have the funding to publish this book on paper.



That's why we made the choice to publish it on e-book, and as 80 % of our books 
sales are made through Amazon, we did choice Kindle.



The Kindle application is free. If you have a device which permits you to post 
to Frameworks, you can purchase and read the book.



I understand people who don't wish to patronize Amazon, but actually we have no 
choice.



Yours,



 Christian Lebrat
PARIS EXPERIMENTAL
http://www.paris-experimental.asso.fr



 Message d'origine 
De : "Adam Hyman" 
À : "Experimental Film Discussion List " 

Objet : Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN 
ENGLISH
Date : 19/12/2018 21:22:16 CET

What is one supposed to do if you don’t have Kindle or do’t wish to patronize 
Amazon?



Best regards



Adam Hyman

Los Angeles Filmforum



From: FrameWorks  on behalf of 
Christian Leblat 
Reply-To: "Experimental Film Discussion List " 

Date: Wednesday, December 19, 2018 at 1:50 AM
To: "Experimental Film Discussion List " 

Subject: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN ENGLISH



Hello,

we are pleased to announce:



WRITINGS ON CINEMA (1919-1937)  BY GERMAINE DULAC

E-BOOK EDITION NOW AVAILABLE IN ENGLISH !

Ed., with a new preface by PROSPER HILLAIRET
Foreword by TAMI M. WILLIAMS
English translation by SCOTT HAMMEN
 
These seminal texts by pioneering filmmaker and feminist Germaine Dulac will be 
of great interest to film scholars and cinephiles alike.

Maryann De Julio, Professor of French, Department of Modern and Classical 
Language Studies, Kent State University.
 
Paris Expérimental has done us all a great favor by updating, translating, and 
putting everything on e-book so that we all may see the visionary brilliance of 
this 
pioneering feminist filmmaker.

Sandy Flitterman-Lewis, Associate Professor of English and Comparative 
Literature, Rutgers University, author of To Desire Differently: Feminism and 
The French 
Cinema.
 
Germaine Dulac is among the most important figures of French silent cinema, 
even world cinema tout court. Her writings, made available in English for the 
first 
time in an excellent translation by Scott Hammen, are simply a must-have for 
any scholar or lover of cinema as well as for scholars of gender and sexuality

Christophe Wall-Romana, Associate professor, University of Minnesota.



Price: $11,34

Buy it on Kindle Amazon:

https://www.amazon.com/dp/B07LFJHT6C/ref=sr_1_2?s=books=UTF8=1545080083=1-2=writings+on+cinema+dulac



Yours,

Christian Lebrat
PARIS EXPERIMENTAL
http://www.paris-experimental.asso.fr



___ FrameWorks mailing list 
FrameWorks@jonasmekasfilms.com https://mailman-
mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks 
___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks


___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks



___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks

___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks


___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks


Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN ENGLISH

2018-12-21 Thread Michael Betancourt
I can fully understand the costs of printing a physical edition being a
constraint. Have you considered setting it up as a print-on-demand book, as
with Amazon's createspace? It's basically the same design files you would
use for the ebook. Since you're already using Amazon this should be
relatively easy. I personally prefer print over electronic.

Michael Betancourt
Savannah, GA USA


michaelbetancourt.com | vimeo.com/cinegraphic


On Fri, Dec 21, 2018 at 9:29 AM  wrote:

> Sorry, we don’t send pdf.
>
>
>
>  Message d'origine 
> De : "Evan Greene" 
> À : "Experimental Film Discussion List" 
> Objet : Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN
> ENGLISH
> Date : 20/12/2018 18:50:48 CET
>
> Could you make the book available as a pdf to buy directly from you?
>
> On Thursday, December 20, 2018,  wrote:
>
> Dear Adam,
>
>
> we are sorry, but we don't have the funding to publish this book on paper.
>
>
>
> That's why we made the choice to publish it on e-book, and as 80 % of our
> books sales are made through Amazon, we did choice Kindle.
>
>
>
> The Kindle application is free. If you have a device which permits you to
> post to Frameworks, you can purchase and read the book.
>
>
>
> I understand people who don't wish to patronize Amazon, but actually we
> have no choice.
>
>
>
> Yours,
>
>
>
>  Christian Lebrat
> PARIS EXPERIMENTAL
> http://www.paris-experimental.asso.fr
>
>
>
>  Message d'origine ----
> De : "Adam Hyman" 
> À : "Experimental Film Discussion List " <
> frameworks@jonasmekasfilms.com>
> Objet : Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN
> ENGLISH
> Date : 19/12/2018 21:22:16 CET
>
> What is one supposed to do if you don’t have Kindle or do’t wish to
> patronize Amazon?
>
>
>
> Best regards
>
>
>
> Adam Hyman
>
> Los Angeles Filmforum
>
>
>
> From: FrameWorks  on behalf of
> Christian Leblat 
> Reply-To: "Experimental Film Discussion List <
> frameworks@jonasmekasfilms.com>" 
> Date: Wednesday, December 19, 2018 at 1:50 AM
> To: "Experimental Film Discussion List " <
> frameworks@jonasmekasfilms.com>
> Subject: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN
> ENGLISH
>
>
>
> Hello,
>
> we are pleased to announce:
>
>
>
> WRITINGS ON CINEMA (1919-1937)  BY GERMAINE DULAC
>
> E-BOOK EDITION NOW AVAILABLE IN ENGLISH !
>
> Ed., with a new preface by PROSPER HILLAIRET
> Foreword by TAMI M. WILLIAMS
> English translation by SCOTT HAMMEN
>
> These seminal texts by pioneering filmmaker and feminist Germaine Dulac
> will be of great interest to film scholars and cinephiles alike.
>
> Maryann De Julio, Professor of French, Department of Modern and Classical
> Language Studies, Kent State University.
>
> Paris Expérimental has done us all a great favor by updating, translating,
> and putting everything on e-book so that we all may see the visionary
> brilliance of this
> pioneering feminist filmmaker.
>
> Sandy Flitterman-Lewis, Associate Professor of English and Comparative
> Literature, Rutgers University, author of To Desire Differently: Feminism
> and The French
> Cinema.
>
> Germaine Dulac is among the most important figures of French silent
> cinema, even world cinema tout court. Her writings, made available in
> English for the first
> time in an excellent translation by Scott Hammen, are simply a must-have
> for any scholar or lover of cinema as well as for scholars of gender and
> sexuality
>
> Christophe Wall-Romana, Associate professor, University of Minnesota.
>
>
>
> Price: $11,34
>
> Buy it on Kindle Amazon:
>
>
> https://www.amazon.com/dp/B07LFJHT6C/ref=sr_1_2?s=books=UTF8=1545080083=1-2=writings+on+cinema+dulac
>
>
>
> Yours,
>
> Christian Lebrat
> PARIS EXPERIMENTAL
> http://www.paris-experimental.asso.fr
>
>
>
> ___ FrameWorks mailing list
> FrameWorks@jonasmekasfilms.com https://mailman-
> mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks
> ___
> FrameWorks mailing list
> FrameWorks@jonasmekasfilms.com
> https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks
>
>
> ___
> FrameWorks mailing list
> FrameWorks@jonasmekasfilms.com
> https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks
>
>
>
> ___
> FrameWorks mailing list
> FrameWorks@jonasmekasfilms.com
> https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks
>
___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks


Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN ENGLISH

2018-12-21 Thread paris-experimental
Sorry, we don’t send pdf.



 Message d'origine 
De : "Evan Greene" 
À : "Experimental Film Discussion List" 
Objet : Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN 
ENGLISH
Date : 20/12/2018 18:50:48 CET

Could you make the book available as a pdf to buy directly from you?

On Thursday, December 20, 2018,  wrote:

Dear Adam,


we are sorry, but we don't have the funding to publish this book on paper.



That's why we made the choice to publish it on e-book, and as 80 % of our books 
sales are made through Amazon, we did choice Kindle.



The Kindle application is free. If you have a device which permits you to post 
to Frameworks, you can purchase and read the book.



I understand people who don't wish to patronize Amazon, but actually we have no 
choice.



Yours,



 Christian Lebrat
PARIS EXPERIMENTAL
http://www.paris-experimental.asso.fr



 Message d'origine 
De : "Adam Hyman" 
À : "Experimental Film Discussion List " 

Objet : Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN 
ENGLISH
Date : 19/12/2018 21:22:16 CET

What is one supposed to do if you don’t have Kindle or do’t wish to patronize 
Amazon?



Best regards



Adam Hyman

Los Angeles Filmforum



From: FrameWorks  on behalf of 
Christian Leblat 
Reply-To: "Experimental Film Discussion List " 

Date: Wednesday, December 19, 2018 at 1:50 AM
To: "Experimental Film Discussion List " 

Subject: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN ENGLISH



Hello,

we are pleased to announce:



WRITINGS ON CINEMA (1919-1937)  BY GERMAINE DULAC

E-BOOK EDITION NOW AVAILABLE IN ENGLISH !

Ed., with a new preface by PROSPER HILLAIRET
Foreword by TAMI M. WILLIAMS
English translation by SCOTT HAMMEN
 
These seminal texts by pioneering filmmaker and feminist Germaine Dulac will be 
of great interest to film scholars and cinephiles alike.

Maryann De Julio, Professor of French, Department of Modern and Classical 
Language Studies, Kent State University.
 
Paris Expérimental has done us all a great favor by updating, translating, and 
putting everything on e-book so that we all may see the visionary brilliance of 
this 
pioneering feminist filmmaker.

Sandy Flitterman-Lewis, Associate Professor of English and Comparative 
Literature, Rutgers University, author of To Desire Differently: Feminism and 
The French 
Cinema.
 
Germaine Dulac is among the most important figures of French silent cinema, 
even world cinema tout court. Her writings, made available in English for the 
first 
time in an excellent translation by Scott Hammen, are simply a must-have for 
any scholar or lover of cinema as well as for scholars of gender and sexuality

Christophe Wall-Romana, Associate professor, University of Minnesota.



Price: $11,34

Buy it on Kindle Amazon:

https://www.amazon.com/dp/B07LFJHT6C/ref=sr_1_2?s=books=UTF8=1545080083=1-2=writings+on+cinema+dulac



Yours,

Christian Lebrat
PARIS EXPERIMENTAL
http://www.paris-experimental.asso.fr



___ FrameWorks mailing list 
FrameWorks@jonasmekasfilms.com https://mailman-
mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks 
___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks


___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks



___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks


Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN ENGLISH

2018-12-20 Thread Evan Greene
Could you make the book available as a pdf to buy directly from you?

On Thursday, December 20, 2018,  wrote:

> Dear Adam,
>
> we are sorry, but we don't have the funding to publish this book on paper.
>
> That's why we made the choice to publish it on e-book, and as 80 % of our
> books sales are made through Amazon, we did choice Kindle.
>
> The Kindle application is free. If you have a device which permits you to
> post to Frameworks, you can purchase and read the book.
>
> I understand people who don't wish to patronize Amazon, but actually we
> have no choice.
>
> Yours,
>
>  Christian Lebrat
> PARIS EXPERIMENTAL
> http://www.paris-experimental.asso.fr
>
>
>
>  Message d'origine 
> De : "Adam Hyman" 
> À : "Experimental Film Discussion List " <
> frameworks@jonasmekasfilms.com>
> Objet : Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN
> ENGLISH
> Date : 19/12/2018 21:22:16 CET
>
> What is one supposed to do if you don’t have Kindle or do’t wish to
> patronize Amazon?
>
> Best regards
>
> Adam Hyman
> Los Angeles Filmforum
>
> From: FrameWorks  on behalf of
> Christian Leblat 
> Reply-To: "Experimental Film Discussion List  com>" 
> Date: Wednesday, December 19, 2018 at 1:50 AM
> To: "Experimental Film Discussion List " <
> frameworks@jonasmekasfilms.com>
> Subject: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN
> ENGLISH
>
> Hello,
> we are pleased to announce:
>
> *WRITINGS ON CINEMA (1919-1937)  BY GERMAINE DULAC*E-BOOK EDITION NOW
> AVAILABLE IN ENGLISH !Ed., with a new preface by PROSPER HILLAIRET
> Foreword by TAMI M. WILLIAMS
> English translation by SCOTT HAMMEN These seminal texts by pioneering
> filmmaker and feminist Germaine Dulac will be of great interest to film
> scholars and cinephiles alike.*Maryann De Julio*, Professor of
> French, Department of Modern and Classical Language Studies, Kent State
> University. Paris Expérimental has done us all a great favor by updating,
> translating, and putting everything on e-book so that we all may see the
> visionary brilliance of this pioneering feminist filmmaker.*Sandy
> Flitterman-Lewis*, Associate Professor of English and Comparative
> Literature, Rutgers University, author of *To Desire Differently:
> Feminism and The French Cinema.* Germaine Dulac is among the most
> important figures of French silent cinema, even world cinema tout
> court. Her writings, made available in English for the first time in an
> excellent translation by Scott Hammen, are simply a must-have for any
> scholar or lover of cinema as well as for scholars of gender and 
> sexuality*Christophe
> Wall-Romana*, Associate professor, University of Minnesota.
>
> *Price: $11,34*
> *Buy it on Kindle Amazon:*
> https://www.amazon.com/dp/B07LFJHT6C/ref=sr_1_2?s=books;
> ie=UTF8=1545080083=1-2=writings+on+cinema+dulac
>
> Yours,
>
> Christian Lebrat
> PARIS EXPERIMENTAL
> http://www.paris-experimental.asso.fr
>
> ___ FrameWorks mailing list
> FrameWorks@jonasmekasfilms.com https://mailman-mail5.
> webfaction.com/listinfo/frameworks __
> _
> FrameWorks mailing list
> FrameWorks@jonasmekasfilms.com
> https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks
>
___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks


Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN ENGLISH

2018-12-20 Thread paris-experimental
Dear Adam,


we are sorry, but we don't have the funding to publish this book on paper.



That's why we made the choice to publish it on e-book, and as 80 % of our books 
sales are made through Amazon, we did choice Kindle.



The Kindle application is free. If you have a device which permits you to post 
to Frameworks, you can purchase and read the book.



I understand people who don't wish to patronize Amazon, but actually we have no 
choice.



Yours,



 Christian Lebrat
PARIS EXPERIMENTAL
http://www.paris-experimental.asso.fr



 Message d'origine 
De : "Adam Hyman" 
À : "Experimental Film Discussion List " 

Objet : Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN 
ENGLISH
Date : 19/12/2018 21:22:16 CET

What is one supposed to do if you don’t have Kindle or do’t wish to patronize 
Amazon?



Best regards



Adam Hyman

Los Angeles Filmforum



From: FrameWorks  on behalf of 
Christian Leblat 
Reply-To: "Experimental Film Discussion List " 

Date: Wednesday, December 19, 2018 at 1:50 AM
To: "Experimental Film Discussion List " 

Subject: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN ENGLISH



Hello,

we are pleased to announce:



WRITINGS ON CINEMA (1919-1937)  BY GERMAINE DULAC

E-BOOK EDITION NOW AVAILABLE IN ENGLISH !

Ed., with a new preface by PROSPER HILLAIRET
Foreword by TAMI M. WILLIAMS
English translation by SCOTT HAMMEN
 
These seminal texts by pioneering filmmaker and feminist Germaine Dulac will be 
of great interest to film scholars and cinephiles alike.

Maryann De Julio, Professor of French, Department of Modern and Classical 
Language Studies, Kent State University.
 
Paris Expérimental has done us all a great favor by updating, translating, and 
putting everything on e-book so that we all may see the visionary brilliance of 
this pioneering feminist filmmaker.

Sandy Flitterman-Lewis, Associate Professor of English and Comparative 
Literature, Rutgers University, author of To Desire Differently: Feminism and 
The French Cinema.
 
Germaine Dulac is among the most important figures of French silent cinema, 
even world cinema tout court. Her writings, made available in English for the 
first time in an excellent translation by Scott Hammen, are simply a must-have 
for any scholar or lover of cinema as well as for scholars of gender and 
sexuality

Christophe Wall-Romana, Associate professor, University of Minnesota.



Price: $11,34

Buy it on Kindle Amazon:

https://www.amazon.com/dp/B07LFJHT6C/ref=sr_1_2?s=books=UTF8=1545080083=1-2=writings+on+cinema+dulac



Yours,

Christian Lebrat
PARIS EXPERIMENTAL
http://www.paris-experimental.asso.fr



___ FrameWorks mailing list 
FrameWorks@jonasmekasfilms.com 
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks 
___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks


___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks


Re: [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN ENGLISH

2018-12-19 Thread Adam Hyman
What is one supposed to do if you don¹t have Kindle or do¹t wish to
patronize Amazon?

Best regards

Adam Hyman
Los Angeles Filmforum

From:  FrameWorks  on behalf of
Christian Leblat 
Reply-To:  "Experimental Film Discussion List
" 
Date:  Wednesday, December 19, 2018 at 1:50 AM
To:  "Experimental Film Discussion List "

Subject:  [Frameworks] GERMAINE DULAC'S WRITINGS ON CINEMA AVAILABLE IN
ENGLISH

Hello,
we are pleased to announce:

WRITINGS ON CINEMA (1919-1937)  BY GERMAINE DULAC
E-BOOK EDITION NOW AVAILABLE IN ENGLISH !
Ed., with a new preface by PROSPER HILLAIRET
Foreword by TAMI M. WILLIAMS
English translation by SCOTT HAMMEN
 
These seminal texts by pioneering filmmaker and feminist Germaine Dulac will
be of great interest to film scholars and cinephiles alike.
Maryann De Julio, Professor of French, Department of Modern and Classical
Language Studies, Kent State University.
 
Paris Expérimental has done us all a great favor by updating, translating,
and putting everything on e-book so that we all may see the visionary
brilliance of this pioneering feminist filmmaker.
Sandy Flitterman-Lewis, Associate Professor of English and Comparative
Literature, Rutgers University, author of To Desire Differently: Feminism
and The French Cinema.
 
Germaine Dulac is among the most important figures of French silent cinema,
even world cinema tout court. Her writings, made available in English for
the first time in an excellent translation by Scott Hammen, are simply a
must-have for any scholar or lover of cinema as well as for scholars of
gender and sexuality
Christophe Wall-Romana, Associate professor, University of Minnesota.

Price: $11,34
Buy it on Kindle Amazon:
https://www.amazon.com/dp/B07LFJHT6C/ref=sr_1_2?s=books=UTF8=15450800
83=1-2=writings+on+cinema+dulac

Yours,

Christian Lebrat
PARIS EXPERIMENTAL
http://www.paris-experimental.asso.fr

___ FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks

___
FrameWorks mailing list
FrameWorks@jonasmekasfilms.com
https://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/frameworks