FreeBSD 6.1 Japanese ISO9660/Joliet and locale ja_JP.UTF8 problems

2006-11-11 Thread 文鳥
Hallo everyone, On my FreeBSD 6.1 workstation, I have the following problems when mounting CDs/DVDs containing Japanese file names which were burned on Japanese Windows XP (SJIS, Multi-byte extended Joliet). If I mount them normally (mount -t iso9660 /cdrom), file names are garbled (ls shows

Japanese ISO9660/Joliet and locale = ja_JP.UTF8 problems

2006-11-05 Thread 文鳥
Hallo everyone, I have the following problems when mounting CDs/DVDs containing Japanese file names which were burned on Japanese Windows XP (SJIS, Multi-byte extended Joliet). If I mount them normally (mount -t iso9660 /cdrom), file names are garbled (ls shows ?, etc). If I mount them using