Update of bug #16579 (project freeciv):
Status: Ready For Test = Fixed
Open/Closed:Open = Closed
___
Reply to this item at:
Follow-up Comment #5, bug #16579 (project freeciv):
All the documentation is at http://freeciv.wikia.com/wiki/Localization
PS: Is there any reason this item is still open?
___
Reply to this item at:
http://gna.org/bugs/?16579
URL:
http://gna.org/bugs/?16579
Summary: Some gettext errors and warnings
Project: Freeciv
Submitted by: dmarks
Submitted on: Monday 08/30/2010 at 04:38
Category: rulesets
Severity: 5 - Blocker
Follow-up Comment #2, bug #16579 (project freeciv):
I don't really get it, in earlier fixes ` had to be replaced by ' but now
it's the other way around?
___
Reply to this item at:
http://gna.org/bugs/?16579
Follow-up Comment #3, bug #16579 (project freeciv):
I think ` (a grave accent) is ok anywhere. IIRC we had to remove some
non-ASCII apostrophes from translated strings a couple of weeks ago, though.
As for the warnings this patch fixes: Gettext gets noisy when a regular
apostrophe - ' - is used
Follow-up Comment #4, bug #16579 (project freeciv):
Talking about translations, how does that work? Perhaps I can do some work on
the Dutch translation. It hasn't been updated for quite a while.
___
Reply to this item at:
