Re: [Freedos-devel] Testing translations

2022-05-12 Thread Daniel D.
On Wed, 11 May 2022 21:41:40 -0400 Jerome Shidel wrote: > Possibly. Keyboards and Codepages are vary different things. To which > program are you referring? The program “could” have hard-coded > keystrokes (always need Y/N…), maybe a setting in its NLS or use an > environment variable. > > :-)

Re: [Freedos-devel] Testing translations

2022-05-11 Thread Jerome Shidel
Hi, > On May 11, 2022, at 11:44 AM, Daniel D. wrote: > > Hi, again! > > Thank you very much for the swift reply! > You welcome. > [..] > Thanks, I didn't know about this software. No problem. It’s still very new and only works on the Package Description Lists at present. Support for

Re: [Freedos-devel] Testing translations

2022-05-11 Thread Daniel D.
Hi, again! Thank you very much for the swift reply! On Wed, 11 May 2022 08:06:05 -0400 Jerome Shidel wrote: > First, you need to configure the system for the proper codepage. > Probably adding/replacing the portion regarding the displayed > language settings in FDAUTO.BAT with these will do

Re: [Freedos-devel] Testing translations

2022-05-11 Thread Jerome Shidel
Hi, > On May 11, 2022, at 3:56 AM, Daniel D. wrote: > > Hi! > > I hope this is the correct mailing list to contact. > > Recently, I've done some Norwegian translations of the language files > of FreeDOS, which have been merged into this repository > https://github.com/shidel/fd-nls (is this

[Freedos-devel] Testing translations

2022-05-11 Thread Daniel D.
Hi! I hope this is the correct mailing list to contact. Recently, I've done some Norwegian translations of the language files of FreeDOS, which have been merged into this repository https://github.com/shidel/fd-nls (is this an "official" repo?). Now that I've added a few translations, I