Annonce : liste de diffusion de [EMAIL PROTECTED]!
Conference en ligne : Acces a l'Information pour les Femmes en zones
rurales 3-21 Juin 2002
Le Reseau des Femmes d'Ouganda (Women of Uganda Network, WOUGNET)
vous invite a participer a une Conference en-ligne sur l'acces a
l'Information pour les Femmes en zones rurales.
L'information, la communication et les loisirs jouent un role tout aussi
important a la campagne qu'a la ville; en effet, une demande croissante
pour des documents et des services d'information et de communication se
manifeste dans les endroits ruraux. Mais il existe encore des obstacles
majeurs en ce qui concerne la disponibilite de moyens d'acces et de
diffusion d'informations et la disponibilite de systemes audio-visuels
dans le monde rural.
Objectif de la Conference: La Conference vise a faciliter les echanges
d'idees et d'experiences sur l'acces a l'information pour les Femmes en
zones rurales.
Participation a la Conference: La participation a la Conference
en-ligne est ouverte a tout le monde. La Conference se fera par courrier
electronique.
La langue de la conference: La langue principale de la conference sera
l'Anglais; neanmoins, il sera propose une traduction en Francais des
messages de la facilitatrice, des Resumes hebdomadaires, ainsi du
Rapport final de la conference. Une assistance particuliere est prevue
pour les participants francophones.
Grandes lignes de la Conference
Semaine du 3 au 7 Juin
Les centres ruraux d'information : Description/Contenus des centres.
Quels sont les reseaux de diffusion de l'information. But/Objectifs de
l'installation des centres d'information. Taille de l'audience cible des
centres d'information.
Experience d'installation des centres d'information. Moyens utilises
pour alimenter les equipements : electricite, energie solaire, etc.
Semaine du 10 au 14 Juin
Defis et Difficultes d'installation et d'entretien des centres ruraux
d'information : Acces a/Diffusion d'information appropriee. Utilisation
des centres par l'audience cible. Comment le centre est equipe en
personnel - salarie, volontaire, etc. Comment la diffusion de
l'information a aide les organisations locales et les groupes
communautaires a atteindre leurs buts.
Semaine du 17 au 21 Juin
Le eons apprises / Realisations exemplaires et recommandations.
Resultats de la Conference
1. Resumes hebdomadaires du deroulement de la conference.
2. Rapport sur le deroulement de la conference a presenter a la
Conference de Know How de Kampala. Pour information sur la Conference de
Know How, visitez le site web de la conference a :
http://knowhow.isis.or.ug
Nous demandons a nos participants et participantes de suivre ces regles
generales:
1. Chaque fois qu'un message est envoye a la conference, vous le recevrez
automatiquement.
Si vous preferez recevoir toutes les contributions du jour en un seul
message : envoyez un message a [EMAIL PROTECTED] en demandant que
votre abonnement soit modifie dans ce sens. Cette formule sera utilisee
avec precaution en cas de reponse a l'un des messages, pour eviter de
reposter plusieurs fois le message originel.
2. Quand vous envoyez des messages, remplissez l'en-tete 'Objet' qui
explique le sujet de votre message. Si vous repondez a un courrier, vous
pouvez laisser le contenu de 'Objet' tel qu'il est. Par contre,
supprimez toutes les sections du message originel hors du sujet de votre
reponse.
3. Si vous desirez changer les modalites de votre abonnement, ecrivez a
[EMAIL PROTECTED]
Si, par exemple, vous avez besoin d'aide pour changer votre adresse,
pour vous desabonner,etc., nous vous prions de bien vouloir ne pas
envoyer votre demande a la liste de diffusion. Ecrivez a
[EMAIL PROTECTED]
4. Soyez courtois envers les autres, meme si vous n'etes pas de leur
avis.
5. N'envoyez pas de messages trop longs. Si possible, envoyez un nouveau
message pour chaque nouvelle question que vous abordez, pour eviter que
les courriers deviennent trop longs.
6. La liste de diffusion a ete organisee de facon a ce que les
reponses soient envoyees automatiquement a tous les participants et
participantes. Si vous desirez repondre a quelqu'un en prive, verifiez
que dans l'en-tete 'A' ne se trouve que l'adresse de votre destinataire.
7. La liste n'accepte pas les documents attaches, donc n'en envoyez pas.
Si vous voulez vous referer a un document particulier, proposez aux
participants de vous contacter directement, ou donnez l'adresse du lien
Internet ou il se trouve.
Vous pouvez aussi envoyer le document a [EMAIL PROTECTED] pour
qu'il soit inclus sur la page Web de la conference:
http://www.wougnet.org/Events/iarw.html.
8. Signez vos messages.
9. La liste sera moderee, c'est-a-dire que les messages seront approuves
avant d'etre distribues, afin d'eviter les messages hors sujet ou
indesirables et de propager des virus.
10. Tous les systemes informatiques ne supportant les accents dans les
messages, nous vous conseillons d'enlever les accents dans vos messages
avant
