[gnome-cyr] [DL] gnome-2048 - master

Здравствуйте, The new state of gnome-2048 — master — po (Русский) is now “Переведено”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-2048/master/po/ru/ Улучшил перевод Исправлено имя создателя (Габриэле Чирулли), кавычки заменены на ёлочки («»), «Новая игра» заменена на «Сыграть сначала» и другие испра

[gnome-cyr] [DL] gnome-news - master

Здравствуйте, The new state of gnome-news — master — po (Русский) is now “Переведено”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-news/master/po/ru/ Исправлен почтовый адрес команды Eaglers -- Это автоматическое сообщение, отправленное с l10n.gnome.org. ___

[gnome-cyr] [DL] gnome-news - master

Здравствуйте, The new state of gnome-news — master — po (Русский) is now “Переведено”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-news/master/po/ru/ Перевод выполнен Eaglers -- Это автоматическое сообщение, отправленное с l10n.gnome.org. ___ gnome-cyr maili

Re: [gnome-cyr] Нужна помощь

16.07.2018, 20:42, "Eaglers via gnome-cyr" : > Здравствуйте! Эти строки есть в большинстве модулей GNOME: > > * Window size > * Window size (width and height). > * Window position > * Window position (x and y). > * Window maximized > * Window maximized state. > > Для чего нужны они нужны и где они

[gnome-cyr] Нужна помощь

Здравствуйте! Эти строки есть в большинстве модулей GNOME: * Window size * Window size (width and height). * Window position * Window position (x and y). * Window maximized * Window maximized state. Для чего нужны они нужны и где они используются? И как переводятся последние две фразы?