[DL]gnome-todo - gnome-41

Hallo, Der neue Status von gnome-todo — gnome-41 — help (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-todo/gnome-41/help/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL]gnome-disk-utility - master

Hallo, Der neue Status von gnome-disk-utility — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-disk-utility/master/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL]gtk - gtk-4-6

Hallo, Der neue Status von gtk — gtk-4-6 — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk/gtk-4-6/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de mailing

[DL]totem - master

Hallo, Der neue Status von totem — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/totem/master/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de

[DL]seahorse - master

Hallo, Der neue Status von seahorse — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/seahorse/master/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de

[DL]gnome-weather - main

Hallo, Der neue Status von gnome-weather — main — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-weather/main/po/de/ trivial Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de

[DL]gnome-weather - main

Hallo, Der neue Status von gnome-weather — main — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-weather/main/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___

[DL]gnome-tweaks - master

Hallo, Der neue Status von gnome-tweaks — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-tweaks/master/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___

[DL]evolution - master

Hallo, Der neue Status von evolution — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/master/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___

[DL]simple-scan - master

Hallo, Der neue Status von simple-scan — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/simple-scan/master/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___

[DL]gitg - gnome-41

Hallo, Der neue Status von gitg — gnome-41 — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gitg/gnome-41/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de

[DL]network-manager-applet - main

Hallo, Der neue Status von network-manager-applet — main — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/network-manager-applet/main/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL]network-manager-applet - main

Hallo, Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu network-manager-applet — main — po (Deutsch). https://l10n.gnome.org/vertimus/network-manager-applet/main/po/de/ Philipp, > Der erste und letzte Satz hatte in deiner Übersetzung eine andere Bedeutung > als das englische Original Inwiefern?