[DL]gnome-commander - master

Hallo, Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu gnome-commander — master — po (Deutsch). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-commander/master/po/de/ Könnte es vielleicht sein, dass "Programme" dann eine Ubuntu-spezifische Übersetzung ist? Nutzt Ubuntu unsere Übersetzungen oder haben die

[DL]gucharmap - master

Hallo, Der neue Status von gucharmap — master — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gucharmap/master/po/de/ Ohne Kommentar Wolfgang Stöggl -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de

[DL]gnome-commander - master

Hallo, Der neue Status von gnome-commander — master — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-commander/master/po/de/ Ohne Kommentar Wolfgang Stöggl -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL]gnome-shell - main

Hallo, Der neue Status von gnome-shell — main — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-shell/main/po/de/ Ohne Kommentar Philipp Kiemle -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de

[DL]gnome-initial-setup - master

Hallo, Der neue Status von gnome-initial-setup — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-initial-setup/master/po/de/ Ohne Kommentar Philipp Kiemle -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL]gnome-todo - master

Hallo, Der neue Status von gnome-todo — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-todo/master/po/de/ Ohne Kommentar Philipp Kiemle -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___

[DL]gnome-todo - master

Hallo, Der neue Status von gnome-todo — master — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-todo/master/po/de/ Triviale Änderung Philipp Kiemle -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___

[DL]nautilus - master

Hallo, Der neue Status von nautilus — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus/master/po/de/ Ohne Kommentar Philipp Kiemle -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de

[DL]file-roller - master

Hallo, Der neue Status von file-roller — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/file-roller/master/po/de/ Ohne Kommentar Philipp Kiemle -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___

[DL]gnome-contacts - master

Hallo, Der neue Status von gnome-contacts — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-contacts/master/po/de/ Ohne Kommentar Philipp Kiemle -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___

[DL]gnome-disk-utility - master

Hallo, Der neue Status von gnome-disk-utility — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-disk-utility/master/po/de/ Ohne Kommentar Philipp Kiemle -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL]epiphany - master

Hallo, Der neue Status von epiphany — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/epiphany/master/po/de/ Ohne Kommentar Philipp Kiemle -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de

[DL]gnome-music - master

Hallo, Der neue Status von gnome-music — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-music/master/po/de/ Ohne Kommentar Philipp Kiemle -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___

[DL]gnome-terminal - master

Hallo, Der neue Status von gnome-terminal — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-terminal/master/po/de/ Ohne Kommentar Philipp Kiemle -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___

[DL]gucharmap - master

Hallo, Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu gucharmap — master — po (Deutsch). https://l10n.gnome.org/vertimus/gucharmap/master/po/de/ Hallo zusammen, ich hab mir die betroffenen Strings mal angeschaut und würde soweit auch Ingos Versionen bevorzugen. Das grundsätzliche Problem für uns

[DL]gnome-commander - master

Hallo, Der neue Status von gnome-commander — master — po (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-commander/master/po/de/ Philipps MR wurde inzwischen akzeptiert, daher hier die Übersetzung aktualisiert. Bei mir (Manjaro GNOME 40.3) lautet die Seite aber

[DL]phosh - main

Hallo, Der neue Status von phosh — main — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/phosh/main/po/de/ Sieht gut aus, danke euch für die Übersetzung! Tim Sabsch -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL]gnome-control-center - master

Hallo, Der neue Status von gnome-control-center — master — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/master/po/de/ Schaut gut aus Tim Sabsch -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL]devhelp - main

Hallo, Der neue Status von devhelp — main — po (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/devhelp/main/po/de/ Wenn ich den Code richtig verstehe, ist in diesem Fall "Zoom" ein Untertitel innerhalb der Tastenkombinationen-Fensters. Insofern spielt die Stringlänge