Re: Single or double quotation marks + Typography

2018-01-09 Thread Hannie Dumoleyn
I will comment between the lines: On 01/08/2018 01:00 PM, Ekaterina Gerasimova wrote: On 27 December 2017 at 10:45, Hannie Dumoleyn wrote: While translating, I encountered many fuzzy strings where only quotation marks have changed. Example: What does "“super

Re: Single or double quotation marks + Typography

2018-01-08 Thread Ekaterina Gerasimova
On 27 December 2017 at 10:45, Hannie Dumoleyn wrote: > While translating, I encountered many fuzzy strings where only quotation > marks have changed. Example: > What does "“super user"” mean? > The user'’s privileges > type ‘rhythmbox’ > > I have read the guidelines

Single or double quotation marks + Typography

2017-12-27 Thread Hannie Dumoleyn
While translating, I encountered many fuzzy strings where only quotation marks have changed. Example: What does "“super user"” mean? The user'’s privileges type ‘rhythmbox’ I have read the guidelines [1] and [2], and found them very interesting. The question is: is there a difference between