Re: About PO generation for GIMP repository

2022-09-19 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi! On Mon, Sep 19, 2022 at 6:23 PM Piotr Drąg wrote: > pon., 19 wrz 2022 o 11:42 Jehan Pagès via gnome-i18n > napisał(a): > >> So my question is: what does Damned Lies use for generating the `.po` > files now? Does it use the meson build? Because I do hope the Damned Lie

Re: About PO generation for GIMP repository

2022-09-19 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hello translators! On Mon, Aug 22, 2022 at 11:23 PM Jehan Pagès wrote: > Hi all! > > We recently had our main dev branch (`master`) ported from intltool to > gettext. Of course, we had various bugs which we fixed, but we realized one > of them after we tagged GIMP 2.99.12 release. > > >

About PO generation for GIMP repository

2022-08-22 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi all! We recently had our main dev branch (`master`) ported from intltool to gettext. Of course, we had various bugs which we fixed, but we realized one of them after we tagged GIMP 2.99.12 release. https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/-/commit/7375116d46faede26eea38ac2b7ee29513f415e6 TLDR; in

Releasing GIMP 2.99.12 on Sunday

2022-08-16 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hello translators! If all goes well, we will be releasing GIMP 2.99.12 on Sunday (2022-08-21). It's a development release (so no pressure), i.e. from the `master` branch. Thanks everyone for the awesome work! Jehan GIMP team -- ZeMarmot open animation film http://film.zemarmot.net Liberapay:

Releasing GIMP 2.10.32 on Sunday

2022-06-07 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hello translators! We are releasing GEGL 0.4.36 and GIMP 2.10.32 on Sunday. Sorry for the late notice.  This is for the stable branch, hence the `gimp-2-10` branch. As usual, thanks a lot everyone! Jehan GIMP team -- ZeMarmot open animation film http://film.zemarmot.net Liberapay:

Re: New po files in gimp-help repository (and release soonish)

2022-03-29 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi, On Mon, Mar 28, 2022 at 5:45 PM Jehan Pagès wrote: > > > On Sun, Mar 27, 2022 at 3:12 PM Piotr Drąg wrote: > >> niedz., 27 mar 2022 o 14:55 Jehan Pagès >> napisał(a): >> > Awesome. By the way, I was saying in my email that it was in ` >> gimp-help-2-10` only. But since then I backported

Re: New po files in gimp-help repository (and release soonish)

2022-03-28 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
On Sun, Mar 27, 2022 at 3:12 PM Piotr Drąg wrote: > niedz., 27 mar 2022 o 14:55 Jehan Pagès > napisał(a): > > Awesome. By the way, I was saying in my email that it was in ` > gimp-help-2-10` only. But since then I backported the change to `master` > branch too. Did you add from both? :-) > > >

Re: New po files in gimp-help repository (and release soonish)

2022-03-27 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi! On Sun, Mar 27, 2022 at 2:00 PM Piotr Drąg wrote: > niedz., 20 mar 2022 o 22:11 Jehan Pagès via gnome-i18n > napisał(a): > > > > Hi translators! > > > > We added our scripts to create a Windows installer for the manual of > GIMP (project "gimp-help&quo

New po files in gimp-help repository (and release soonish)

2022-03-20 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi translators! We added our scripts to create a Windows installer for the manual of GIMP (project "gimp-help") directly in the repository. We also now have scripts to extract the installer strings into po files before merging them back. Therefore the strings for the installer are now localizable

Releasing GIMP 2.99.10 this weekend

2022-02-15 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hello translator teams! I hope you are all doing fine. We are releasing new versions of babl, GEGL and GIMP 2.99.10 (`master` branch) this weekend hopefully, most likely Sunday. Thanks for all the work! :-) Jehan GIMP team -- ZeMarmot open animation film http://film.zemarmot.net Liberapay:

Releasing GIMP 2.10.30 (Sunday maybe or in the coming week) and maybe 2.99.10 too

2021-12-17 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi translators! We are releasing GEGL 0.4.34 and GIMP 2.10.30 a bit unexpectedly in the coming days (possibly on Sunday at the fastest). This is for security reasons. This is for the stable branch, hence the `gimp-2-10` branch. We might also release a dev version (GIMP 2.99.10, so the `master`

Releasing GIMP 2.99.8 soon

2021-10-10 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hello translation teams! We are releasing GIMP 2.99.8 in a few days. I would say it will happen between Wednesday 13 and Sunday 17, though it depends on volunteer time for the last fixups. This is a development release, i.e. any text change is in the `master` branch. Thanks everyone for the

Re: Preparing release of GIMP 2.10.26 (stable branch)

2021-09-09 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi all! On Tue, Sep 7, 2021 at 2:47 AM Jehan Pagès wrote: > Hi all! > > On Sun, Aug 29, 2021 at 7:02 PM Jehan Pagès > wrote: > >> Hi translation teams! >> >> We are planning the release of GIMP 2.10.26 for next Sunday (September >> 6), if all goes well. >> Thanks for the awesome work, as

Re: Preparing release of GIMP 2.10.26 (stable branch)

2021-09-06 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi all! On Sun, Aug 29, 2021 at 7:02 PM Jehan Pagès wrote: > Hi translation teams! > > We are planning the release of GIMP 2.10.26 for next Sunday (September 6), > if all goes well. > Thanks for the awesome work, as usual! > For the record, we found a small yet annoying build bug in a recent

Preparing release of GIMP 2.10.26 (stable branch)

2021-08-29 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi translation teams! We are planning the release of GIMP 2.10.26 for next Sunday (September 6), if all goes well. Thanks for the awesome work, as usual! Jehan GIMP team -- ZeMarmot open animation film http://film.zemarmot.net Liberapay: https://liberapay.com/ZeMarmot/ Patreon:

Re: How to localize for ZH_TW?

2021-06-29 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi! On Tue, Jun 29, 2021 at 11:20 AM Alexandre Franke wrote: > On Tue, Jun 29, 2021 at 10:48 AM Jehan Pagès via gnome-i18n < > gnome-i18n@gnome.org> wrote: > >> Hello, >> > > Hi, > > Today we got a new contribution for ZH_TW at GIMP's: >> https://git

How to localize for ZH_TW?

2021-06-29 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hello, Today we got a new contribution for ZH_TW at GIMP's: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/-/merge_requests/457 Normally I would redirect people to the GNOME team's coordinator, but I realize ZH_TW has none: https://l10n.gnome.org/teams/zh_tw/ Is the ZH_TW locale maintained by one of the

Re: Soon branching gimp-help module into origin/gimp-help-2-10

2021-05-26 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi! On Wed, May 26, 2021 at 8:38 AM Claude Paroz wrote: > Le 22.05.21 à 18:56, Jehan Pagès via gnome-i18n a écrit : > > Hello translators! > > > > Just a heads-up. Unless something comes up (we also sent an email to > > documenters and devs about the topic to make

Soon branching gimp-help module into origin/gimp-help-2-10

2021-05-22 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hello translators! Just a heads-up. Unless something comes up (we also sent an email to documenters and devs about the topic to make sure it's alright), we plan to branch the gimp-help module into `origin/gimp-help-2-10` within 2 weeks (so likely around the June 5/6 weekend):

Release of GIMP 2.99.6 (dev version) incoming

2021-04-19 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi translation teams! We are planning a development release of GIMP (i.e. branch `master`). Our current plan is **Sunday 25th of April**. As usual, the date is not set in stone, so it might happen a bit later too. At least that's the plan for now. Thanks all! Jehan -- ZeMarmot open animation

Release of GIMP 2.10.24 incoming

2021-02-24 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi translation teams! We want to release a stable version of GIMP (branch gimp-2-10) very soon, i.e. GIMP 2.10.24, hopefully this weekend (though it may be a bit later according to everyone's schedules). Thanks for all the awesome work everyone!  Jehan -- ZeMarmot open animation film

Re: please help me for uploading user manual for GIMP in Marathi language

2020-09-03 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hello, On Thu, Sep 3, 2020 at 11:48 AM Snehalata Shirude < snehalata.shir...@gmail.com> wrote: > Hi, > > I am from North Maharashtra University, Jalgaon, India. > I am working on localization of GIMP software and its user manual. > The work regarding GIMP software is completed and Marathi has

Re: Translation updates through gitlab?

2020-04-02 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
nal so we actually regularly bypass the system). Anyway that was just a little brainstorm wish because I was a bit sad to waste translations this way. But actually I'm not sure there is any real way out of the waste here as it all boils down to a contributor dropping patches without proper follow up. J

Translation updates through gitlab?

2020-04-01 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hello everyone! Lately we have had some people uploading GIMP translations in the form of merge requests on gitlab. Notably we had someone who uploaded big po files updates for Korean, a year ago: For GIMP 2.10: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/-/merge_requests/51 For master:

Release of GIMP 2.10.10 planned "soon"

2019-03-07 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi translation teams! GIMP 2.10.10 should be released very soon, though we don't have any clear schedule. It may be in a few days, next week or a bit after, but not much longer hopefully. We should get a bit more organized, but well here it is. :-) So if you feel like updating translations for

Re: Korean translation of GIMP

2019-03-04 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
GIMP, but > don't trust blindly mi memory ;-) > > > > El lun., 18 feb. 2019 a las 15:19, Jehan Pagès via gnome-i18n (< > gnome-i18n@gnome.org>) escribió: > >> > >> Hi Korean team (and everyone else)! > >> > >> Someone did what looks

Korean translation of GIMP

2019-02-18 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi Korean team (and everyone else)! Someone did what looks like a huge job of translating GIMP in Korean, which was indeed a bit falling behind these years, and proposed it as merge requests: For gimp-2-10: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/merge_requests/51 For master:

Re: Wrong context in 2 strings

2019-02-07 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
slation >> process as such. >> >> Thanks >> >> Snehalata Shirude >> Translator, for Marathi, >> India >> >> On Thu 7 Feb, 2019, 8:42 PM Jehan Pagès via gnome-i18n, < >> gnome-i18n@gnome.org> wrote: >> >>> Hi! >>&

Wrong context in 2 strings

2019-02-07 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi! In GIMP, we had a small bug in 2 strings: "Grow lighter areas of the image" and "Grow darker areas of the image". Basically in our code, we declared the strings with "drawable-action" context (hence that was the msgctx registered in po files) but called the translation with "filters-action"

Re: gtk string change

2019-01-11 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi! On Fri, Jan 11, 2019 at 9:51 AM Claude Paroz wrote: > Le 11.01.19 à 01:37, Emmanuele Bassi via gnome-i18n a écrit : > > It's not "I" (the uppercase letter i) and "O" (the uppercase letter o), > but: > > > > - for the "on" state: MEDIUM VERTICAL BAR (U+2759) ❙ > > - for the "off" state:

Re: gtk string change

2019-01-10 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi Matthias! On Thu, Jan 10, 2019 at 11:24 PM Matthias Clasen via gnome-i18n < gnome-i18n@gnome.org> wrote: > Just a quick headsup: > > We're chaning GtkSwitch to always use I/o instead of a translated on/off. > So there is going to be 2 less strings to translate for gtk. > Maybe it's a bit

Release of GIMP 2.10.8 planned for end of week

2018-09-27 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi everyone! We are hoping to get 2.10.8 out this weekend, if all goes well. Therefore, now is the time for any last-minute translations, if needed. :-) As usual, the work is meant to happen on branch `gimp-2-10` in priority. Thank you everyone! Jehan GIMP -- ZeMarmot open animation film

Re: About gimp user manual translation...

2018-09-13 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
On Thu, Sep 13, 2018 at 10:44 AM Snehalata Shirude < snehalata.shir...@gmail.com> wrote: > Hello > > One is from $ git clone git://git.gnome.org/gimp-help-2 > > Another is https://l10n.gnome.org/module/gimp-help/ > Oh ok. That's not a gimp.org website. I have no idea then. I assume this should

Re: About gimp user manual translation...

2018-09-13 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi, On Thu, Sep 13, 2018 at 9:11 AM Claude Paroz wrote: > Le 13. 09. 18 à 08:59, Jehan Pagès a écrit : > > Hi! > > > > On Thu, Sep 13, 2018 at 7:09 AM Snehalata Shirude > > mailto:snehalata.shir...@gmail.com>> > wrote: > ... > > There are some small difference in both files such number of

Re: About gimp user manual translation...

2018-09-13 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi! On Thu, Sep 13, 2018 at 7:09 AM Snehalata Shirude < snehalata.shir...@gmail.com> wrote: > Hello all, > > I am snehalata from India. Our team at North maharashtra university > starting translations for gimp user manual into Marathi. In that direction > we downloaded repository from

Re: From North Maharashtra University, Jalgaon India regarding GIMP

2018-09-03 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi! On Mon, Sep 3, 2018 at 11:54 AM Andre Klapper wrote: > Hi, > > Thanks for all your work! Comments inline: > > On Mon, 2018-09-03 at 15:18 +0530, Snehalata Shirude wrote: > > We are very much thankful to you for adding Marathi translations in a > > new release of GIMP and publishing news

Release of GIMP 2.10.6 planned for end of week

2018-08-07 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi! We are planning the release of GIMP 2.10.6 around the end of the week. I set a target date for 2018/08/10 though it is not set in stone. It might actually happen a day before, as a few days after. As a reminder, this is the branch gimp-2-10 (master branch is still a moving target) where the

Re: Help needed...

2018-08-04 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi! On Sat, Aug 4, 2018 at 8:33 AM, Snehalata Shirude via gnome-i18n < gnome-i18n@gnome.org> wrote: > Hi, > > I am Snehalata Shirude from India... Our team is working on GIMP user > interface and User manual localization. We uploaded some part regarding > user interface. The remaining one we

Re: New po files posted...

2018-07-07 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hello! On Sat, Jul 7, 2018 at 6:45 PM, Claude Paroz wrote: > Le 07. 07. 18 à 17:40, Snehalata Shirude a écrit : > >> Hello, >> >> Thanks for committing one po file for gimp in Marathi. Almost all other >> files are posted on site... One is only remaining about gap... Will upload >> soon. Please

Re: Marathi coordination

2018-06-29 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi again! On Fri, Jun 29, 2018 at 1:31 PM, Claude Paroz wrote: > Le 29. 06. 18 à 13:25, Jehan Pagès a écrit : > >> Hi! >> >> On Fri, Jun 29, 2018 at 8:27 AM, Manish Joshi > > wrote: >> > ... > >> In case we decide to go for this July release deadline, what sort

Re: Marathi coordination

2018-06-29 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi! On Fri, Jun 29, 2018 at 8:27 AM, Manish Joshi wrote: > Hello, > >> What is RMVS? Searching the web, I found a NGO "Rashtriya Manav Vikas > Samiti". Is that it? > It is Rajya Marathi Vikas Sanstha - https://rmvs.maharashtra.gov.in/ > > Sharing of our experience is really a good idea - we

Re: Marathi coordination

2018-06-27 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hello, On Wed, Jun 27, 2018 at 1:28 PM, Manish Joshi wrote: > Dear All, (especially Claude, Jehan...) > Thank you for your support and your concern about our translation efforts. > > Dr Snehal and myself (Prof. Manish Joshi) applied for the GIMP translation > project (in Marathi language) to

Release of GIMP 2.10.4 planned for Week-end of 7/8 July

2018-06-26 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi! We are planning a release of GIMP 2.10.4 possibly on Saturday 7 or Sunday 8 July 2018. As a reminder, this is the branch gimp-2-10 (master branch is quite a moving target). If you wish to update a bit the translation for your language, we'd be happy of it. Thanks all! Jehan GIMP --

Re: Marathi coordination

2018-06-26 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
And to add a bit of info. We are in the process of soon releasing GIMP 2.10.4. Your translation could be part of this release if it happens quickly. ;-) Jehan On Tue, Jun 26, 2018 at 9:01 AM, Claude Paroz wrote: > Dear Snehalata Shirude, > > I saw you already created an account on

Re: Marathi coordination

2018-06-25 Thread Jehan Pagès via gnome-i18n
Hi everyone? Has anyone unblock the situation? Can I simply ask the po files to these new contributor and push them to the git repository? I have no idea if they even have access to Damned Lies and if they published these anywhere and I am just a bit scared they just drop the ball and we lose a