Re: Translation in gnome-power-manager

2008-08-29 Thread Claude Paroz
Le jeudi 28 août 2008 à 12:54 +0200, Vincent Untz a écrit : Le mercredi 27 août 2008, à 23:08 +0200, Claude Paroz a écrit : Hi all, Before entering a bug in gnome-power-manager, I'd just like to know the correct way to translate this (from gpm-cell.c): if (unit-is_present ==

Re: Translation in gnome-power-manager

2008-08-28 Thread Vincent Untz
Le mercredi 27 août 2008, à 23:08 +0200, Claude Paroz a écrit : Hi all, Before entering a bug in gnome-power-manager, I'd just like to know the correct way to translate this (from gpm-cell.c): if (unit-is_present == FALSE) { g_string_append_printf (details, b%s:/b

Translation in gnome-power-manager

2008-08-27 Thread Claude Paroz
Hi all, Before entering a bug in gnome-power-manager, I'd just like to know the correct way to translate this (from gpm-cell.c): if (unit-is_present == FALSE) { g_string_append_printf (details, b%s:/b %s\n, _(Status), _(Missing)); } else if

Re: Translation in gnome-power-manager

2008-08-27 Thread Leonardo F. Fontenelle
Em Qua, 2008-08-27 às 23:08 +0200, Claude Paroz escreveu: Hi all, Before entering a bug in gnome-power-manager, I'd just like to know the correct way to translate this (from gpm-cell.c): if (unit-is_present == FALSE) { g_string_append_printf (details, b%s:/b %s\n,

Re: Partial icelandic translation of gnome-power-manager/trunk

2008-05-07 Thread Andre Klapper
Am Mittwoch, den 07.05.2008, 03:13 + schrieb Anna Jonna Armannsdottir: In the attached file is a partial icelandic translation of gnome-power-manager committed to trunk: http://svn.gnome.org/viewvc/gnome-power-manager?view=revisionrevision=2787 andre -- mailto:[EMAIL PROTECTED] | failed