Re: [GNC] Blurred titles and Language issues

2021-02-25 Thread Gabriele Venturato
Oh ok, I see. Thank you very much for all the information (also the tip about mailing lists, I never used them before)! It would be great to see a renew in GnuCash, it’s such a powerful and well-designed program that’s a pity to use it with the feeling of using something a bit “clumsy”. I

Re: [GNC] Blurred titles and Language issues

2021-02-24 Thread Adrien Monteleone
Never mind. I didn't read carefully enough once again. The OP didn't want to change their locale away from Belgium. Regards, Adrien On 2/24/21 9:45 PM, John Ralls wrote: GnuCash's localization is limited to the way it works on Linux, which is the old POSIX locales method. Customizing in

Re: [GNC] Blurred titles and Language issues

2021-02-24 Thread Adrien Monteleone
Not sure I follow. If the OS is set to en_US, why would GnuCash choose a different one? How would it even determine a different one? Regards, Adrien On 2/24/21 9:45 PM, John Ralls wrote: GnuCash's localization is limited to the way it works on Linux, which is the old POSIX locales method.

Re: [GNC] Blurred titles and Language issues

2021-02-24 Thread John Ralls
> On Feb 24, 2021, at 9:51 AM, Adrien Monteleone > wrote: > > On 2/23/21 9:05 AM, Gabriele Venturato wrote: >> Hi, >> For some reason I didn’t receive the emails with the answers form Adrien and >> Peter. Can you please check if you put me in cc? I’ve discovered them just >> because Taull

Re: [GNC] Blurred titles and Language issues

2021-02-24 Thread Adrien Monteleone
On 2/23/21 9:05 AM, Gabriele Venturato wrote: Hi, For some reason I didn’t receive the emails with the answers form Adrien and Peter. Can you please check if you put me in cc? I’ve discovered them just because Taull answered and I casually checked the whole thread from the browser. I only

Re: [GNC] Blurred titles and Language issues

2021-02-23 Thread Gabriele Venturato
Hi, For some reason I didn’t receive the emails with the answers form Adrien and Peter. Can you please check if you put me in cc? I’ve discovered them just because Taull answered and I casually checked the whole thread from the browser. Btw, yes I’m referring to the table headings (the content

Re: [GNC] Blurred titles and Language issues

2021-02-23 Thread Taull Boi
I am using x2 scaling on windows and the issue appears to be exactly the same. On Tue, Feb 23, 2021 at 12:05 PM John Ralls wrote: > macOS isn't Windows. On Windows the problem is generally with display > scaling of HiDPI displays because Windows allows fractional scaling while > cairo supports

Re: [GNC] Blurred titles and Language issues

2021-02-23 Thread Adrien Monteleone
Indeed, I didn't zoom in. Now I see the problem. Regards, Adrien On 2/23/21 11:21 AM, John Ralls wrote: Adrien, Open the screenshot in Preview and zoom in: You'll see that the column headings are a lower res font than the tab labels. I was able to get the same effect with a screenshot on my

Re: [GNC] Blurred titles and Language issues

2021-02-23 Thread John Ralls
Adrien, Open the screenshot in Preview and zoom in: You'll see that the column headings are a lower res font than the tab labels. I was able to get the same effect with a screenshot on my MBP Retina. Interestingly it's only the headings: The data rows are as sharp as the tab labels. Regards,

Re: [GNC] Blurred titles and Language issues

2021-02-23 Thread John Ralls
macOS isn't Windows. On Windows the problem is generally with display scaling of HiDPI displays because Windows allows fractional scaling while cairo supports only integral scaling (which is x2 on macOS). > On Feb 23, 2021, at 6:33 AM, Taull Boi wrote: > > I believe I have the same issue

Re: [GNC] Blurred titles and Language issues

2021-02-23 Thread Taull Boi
I believe I have the same issue regarding the column headers and had reported it here: https://lists.gnucash.org/pipermail/gnucash-user/2021-February/095301.html It appears the problem has something to do with gtk, cairo, pango and font rendering. I have this problem on Windows. On Mon, Feb 22,

Re: [GNC] Blurred titles and Language issues

2021-02-22 Thread Adrien Monteleone
Unless I'm looking at a different screenshot, or my eyesight is terrible (certainly possible) I read all of the column headings the same, and just fine. They are slightly more bold than other parts of the UI, but no less 'sharp'. Note, I'm using a standard DPI monitor with a large screen.

Re: [GNC] Blurred titles and Language issues

2021-02-22 Thread Peter West
I think it’s the column headings Gabriele’s referring to. — p...@ehealth.id.au “Those who are well have no need of a physician, but those who are sick.” > On 23 Feb 2021, at 12:46 pm, Adrien Monteleone > wrote: > > The screenshot you provided showed absolutely everything in the register >

Re: [GNC] Blurred titles and Language issues

2021-02-22 Thread Adrien Monteleone
The screenshot you provided showed absolutely everything in the register blurred out. (the rest of the UI is clear though) If that is the way it normally looks, something is certainly wrong. (that is, if you didn't obscure the register fields for privacy) Otherwise, I'm not sure what your