[ha-Safran] Yizkor book question

2021-02-19 Thread Lee Jaffe via Hasafran
Sally, et al., Most yizkor books. written originally in Yiddish and Hebrew mostly, haven't been translated or only partly translated. The main repositories for original editions are through the NYPL and the Yiddish Book Center (noted in earlier replies):

Re: [ha-Safran] about Yizkor book question

2021-02-19 Thread Beth Dwoskin via Hasafran
If you do find a landslayt group or decide to sponsor a translation, please coordinate with JewishGen to avoid dupication of effort. Beth Dwoskin 510 Glendale Circle Ann Arbor, MI 48103 Please consider the environment before printing this email. On Friday, February 19, 2021, 01:26:38 PM

[ha-Safran] about Yizkor book question

2021-02-19 Thread Amanda Seigel via Hasafran
Dear Sally and Safranim, I have been following with interest the conversation about yizkor books. NYPL has two yizkor books for Lipkany: Lipḳan fun amol (1957) Ḳehilat Lipḳani : sefer zikaron (1963). Both are listed in our Yizkor books LibGuide with links to the catalog record and digitized

Re: [ha-Safran] Yizkor book question

2021-02-19 Thread Jonathan Fishburn via Hasafran
Hi Sally Have you tried the New York Public Library they have digitized their collection and it can be accessed on line. I don't know if they have that one but they have about 1000. best regards Jonathan Jonathan Fishburn Fishburn Books 43 Ridge Hill Golders Green London NW11 8PR United

[ha-Safran] New issue of Sephardic Horizons: Morocco, the Americas

2021-02-19 Thread Sephardic Horizons via Hasafran
Dear Yossi Galron, We have just published a new issue of Sephardic Horizons, Vol. 11, No. 1 (Winter 2021), https://urldefense.com/v3/__https://www.sephardichorizons.org__;!!KGKeukY!iVQQyUqly4RCmy-mh9VQueF2E60fpkQU4bdaywafK2mEh5tyBpiUbLRchctNMYajweU$ Here is the table of contents. Best wishes

Re: [ha-Safran] Yizkor book question

2021-02-19 Thread Taryag Analytics via Hasafran
Sally, Very often the amount of translated yizkor book sections at JewishGen is sparse since it all depends on volunteer work.  I have submitted translated sections in the past to one of the many other yizkor books available there and it's only a drop in the bucket. Good luck with your search.

Re: [ha-Safran] Yizkor book question

2021-02-19 Thread Steven BERGSON via Hasafran
Please take a look at https://urldefense.com/v3/__https://www.yiddishbookcenter.org/collections/yizkor-books/yzk-nybc313855/shuster-aaron-lipkan-fun-amol__;!!KGKeukY!l-9XzfKL6VuSxX3QV6cFJXme3oBsV9KL5BekwZIeMdlMxQjXh21xbYvr1hRWU4RqDWg$ B’shalom, Steven M. Bergson Toronto, Canada Sent from my