> My question: What is the correct for special characters in texinfo's PO
> files - to use texinfo's syntax, or to use UTF-8 (or whatever charset)?
.po files long predate Unicode and UTF-8, and I don't think gettext
supported UTF-8 well for some years after it was invented. Therefore it
do
On Tue, Jul 11, 2017 at 08:45:37PM -0300, Rafael Fontenelle wrote:
> Hello!
>
> Looking at the Gettext message catalogs (PO files) for "texinfo" and
> "texinfo_document" translation domain, I notice that from some languages
> they where translated using texinfo's syntax for special characters,
> i
Hello!
Looking at the Gettext message catalogs (PO files) for "texinfo" and
"texinfo_document" translation domain, I notice that from some languages
they where translated using texinfo's syntax for special characters,
instead of using UTF-8. So, for example, Brazilian Portuguese translation
of "te
