您好,
有人发表了一条针对 gimp — master — po(中文(中国))的新评论。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/zh_CN/
关于渐变翻译的两个想法:
一是使用渐变工具时会显示渐变编辑窗口,其中颜色的选项有“前景色透明”,这个有两个,重复了,我看了一下,有一个可以改为“背景色透明”。
二是"过渡点"的中文译法;英文叫color stop,在photoshop中翻译为色标。我接触到的一些英文资料中,涉及渐变时,基本都会使用这个color
您好,
gegl — master — po(中文(中国))现在的状态是“已审阅”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gegl/master/po/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gtk — gtk-4-4 — po(中文(中国))现在的状态是“无活动”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk/gtk-4-4/po/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gtk — gtk-4-4 — po(中文(中国))现在的状态是“已翻译”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk/gtk-4-4/po/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gnome-chess — master — po(中文(中国))现在的状态是“无活动”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-chess/master/po/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gnome-chess — master — po(中文(中国))现在的状态是“已翻译”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-chess/master/po/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gtk — gtk-4.0 — po-properties(中文(中国))现在的状态是“无活动”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk/gtk-4.0/po-properties/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gtk — master — po-properties(中文(中国))现在的状态是“无活动”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk/master/po-properties/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gtk — gtk-4.0 — po-properties(中文(中国))现在的状态是“已审阅”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk/gtk-4.0/po-properties/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gtk — master — po-properties(中文(中国))现在的状态是“已翻译”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk/master/po-properties/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gtk — gtk-4-2 — po-properties(中文(中国))现在的状态是“无活动”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk/gtk-4-2/po-properties/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gtk — gtk-4-2 — po-properties(中文(中国))现在的状态是“已审阅”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk/gtk-4-2/po-properties/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gnome-documents — master — help(中文(中国))现在的状态是“已审阅”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-documents/master/help/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好,
gnome-calculator — gnome-40 — po(中文(中国))现在的状态是“无活动”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-calculator/gnome-40/po/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好,
gnome-calculator — master — po(中文(中国))现在的状态是“无活动”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-calculator/master/po/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gtk — gtk-4-4 — po-properties(中文(中国))现在的状态是“无活动”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk/gtk-4-4/po-properties/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gtk — master — po-properties(中文(中国))现在的状态是“无活动”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk/master/po-properties/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
seahorse — master — po(中文(中国))现在的状态是“无活动”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/seahorse/master/po/zh_CN/
修正翻译:DER certificate:DER密钥 -> DER 证书。
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
您好,
seahorse — master — po(中文(中国))现在的状态是“已审阅”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/seahorse/master/po/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gnome-contacts — master — po(中文(中国))现在的状态是“无活动”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-contacts/master/po/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gnome-builder — master — po(中文(中国))现在的状态是“无活动”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-builder/master/po/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gnome-software — main — po(中文(中国))现在的状态是“无活动”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-software/main/po/zh_CN/
没有评论
Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gtk — gtk-4-2 — po-properties(中文(中国))现在的状态是“已翻译”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk/gtk-4-2/po-properties/zh_CN/
移植自主线。
Dz Chen
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gtk — gtk-4-4 — po-properties(中文(中国))现在的状态是“已翻译”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk/gtk-4-4/po-properties/zh_CN/
移植自主线。
Dz Chen
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
您好,
gtk — master — po-properties(中文(中国))现在的状态是“已翻译”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk/master/po-properties/zh_CN/
没有评论
Dz Chen
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
要在网络上查看此讨论,请访问
25 matches
Mail list logo