PROTECTED]
To: ideolengua@gruposyahoo.com
Sent: Sunday, August 10, 2008 6:24 AM
Subject: [ideoL] Etimologías según Cortez
Hola a todos. Les hago llegar otro extracto del libro de Cortez, en
este caso, relativo a las nuevas etimologías que propone. Aunque sus
razonamientos se basan en la lengua
---
En ESCLAVE, yo veo un palabra compuesta: ESC-LAVE, en la que LAVE nos
lleva de regreso al trabajo (latín LABOR, italiano LAVORO, francés
LABEUR, español LABOR), comprendida LABOR en el sentido noble de la
palabra. El esclavo es aquél que está excluido de la LABOR por estar
reducido a