Hi David,
There is no Outlook Express 2003,
your version is:
Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5931
Now, as far as the dicionary manager,you would open it while in Outlook
Express,
and either copy or type the word you want to have spoken differently
and then tab to the replacement word field
Hi David,
Try the following;
1. While in Outlook Express, press Insert + D, to open the dictionary
manager press control, shift + D, to open the default dictionary manager.
2. Tab to Add, press the spacebar to open this edit field. You are now on
the Actual field this is where you type in