On Friday 13 March 2009 23:29:17 Alexandre Prokoudine wrote:
2009/3/13 Roustam Ghizdatov wrote:
Успеть прислать перевод завтра в список рассылки.
хорошо, завтра вечером пришлю. в рассылку лучше давать ссылку для
скачивания или можно сразу файл прикреплять. как здесь принято?
Пожать
2009/3/15 Roustam Ghizdatov wrote:
On Friday 13 March 2009 23:29:17 Alexandre Prokoudine wrote:
2009/3/13 Roustam Ghizdatov wrote:
Успеть прислать перевод завтра в список рассылки.
хорошо, завтра вечером пришлю. в рассылку лучше давать ссылку для
скачивания или можно сразу файл
Здравствуйте.
Прикрепляю свою первую попытку перевода - приложение partitionmanager из пакета
extragear-sysadmin.
Перевёл пока для пробы несколько десятков сообщений.
Заодно хотел проконсультироваться:
1. Сейчас для перевода пользуюсь KBabel. Это согласуется с принятой здесь
политикой, или
15 марта 2009 г. 21:49 пользователь Безкапустин Антон
cjiecapb-...@yandex.ru написал:
Здравствуйте.
Прикрепляю свою первую попытку перевода - приложение partitionmanager из
пакета extragear-sysadmin.
Перевёл пока для пробы несколько десятков сообщений.
Заодно хотел проконсультироваться:
1.
Спасибо, хороший перевод, уже в svn.
Если есть желание продолжить сотрудничать со мной - пиши на почту.
___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
