[kde-russian] Помощь в перевод ах

[Kostya Sha]

Здравствуйте. Нужна ли дополнительная помощь в переводах? 
В основном мне интересны digikam, amarok, konversation, kopete + 
непереведённые участки самого kde.
Например, в konversation "URL catcher" переведён как "Охотник за URL", мне 
кажется лучше "Сборщик URL". 
_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian