[libreoffice-l10n] cross reference

2011-11-13 Thread Kees Kriek
Hi When I use a cross reference in Writer to for example another item, the cross reference to a 'reference' seems OK but a reference to a 'page' results in the reference name again. It went well in version 3.3 but it went wrong from version 3.4.. I use Windows Vista. One of my Dutch contacts

[libreoffice-l10n] Extensions project

2011-11-13 Thread Sérgio Marques
Hi Andras Can You set up the pootle extensions project for Portuguese? Thanks -- Sérgio Marques -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more:

Re: [libreoffice-l10n] Extensions project

2011-11-13 Thread Andras Timar
Hi Sérgio, Done. Please note however, that only NLPSolver is part of standard LibreOffice builds. I don't know, if anybody picks up translations for other extensions, probably not. I need to find this out one day... Best regards, Andras 2011/11/13 Sérgio Marques smarque...@gmail.com: Hi

Re: [libreoffice-l10n] Extensions project

2011-11-13 Thread Sérgio Marques
2011/11/13 Andras Timar tima...@gmail.com Hi Sérgio, Done. Please note however, that only NLPSolver is part of standard LibreOffice builds. I don't know, if anybody picks up translations for other extensions, probably not. I need to find this out one day... Best regards, Andras Thanks.

Re: [libreoffice-l10n] From wich print

2011-11-13 Thread Andras Timar
Hi, 2011/11/13 Sérgio Marques smarque...@gmail.com: Hi, I´m wondering what From which print previous Thereof print exactly means. I know it´s used in print dialog of Calc but I´m lacking of words to describe what it does. Can someone help me? You can select, if Calc should print all sheets,

Re: [libreoffice-l10n] locale for an_ES

2011-11-13 Thread Andras Timar
Hi Juan Pablo, You have two options. One is to include an_ES dictionary into LibreOffice source. There is a dictionaries module in git, technically it is possible to add any language to it that LibreOffice can handle. These dictionaries will be part of releases. On Windows installer it will be

Re: [libreoffice-l10n] locale for an_ES

2011-11-13 Thread Juan Pablo Martínez Cortés
Hi Andras, Thanks for your answer! I don't think it's a politically hot issue (or a political issue at all as Aragonese is a language with very low vitality), but you never know if someone is going to complain. Someone working in the es localization could advice about it more objectively.

Re: [libreoffice-l10n] From wich print

2011-11-13 Thread Valter Mura
Creo que debe de ser: de la cual imprimir o de las cuales imprimir. En italiano sería: da cui stampare Ciao -- Valter *Open Source is better!* KDE: www.kde.org Kubuntu: www.kubuntu.org LibreOffice: www.libreoffice.org Il giorno 13/nov/2011 14:44, Sérgio Marques smarque...@gmail.com ha scritto: