Re: [libreoffice-l10n] Fixing new spell out numbering styles in LibreOffice 6.1

2018-05-03 Thread Gerhard Weydt
Hi László, I forgot to remark that there are differences regarding point 2, in french/belgian/swiss usage for 70, 80, 90 and associated numbers, which are already covered in numbertext.github.io. Am 04.05.2018 um 00:40 schrieb Gerhard Weydt: Hi László, not an easy task you have set out to

Re: [libreoffice-l10n] Fixing new spell out numbering styles in LibreOffice 6.1

2018-05-03 Thread Gerhard Weydt
Hi László, not an easy task you have set out to accomplish! I think you will have to hope that more than one person per language will answer, because it will be easy to overlook some specialty, as a native speaker uses these terms without much thinking about. Here are my answers for German,

[libreoffice-l10n] Re: Fixing new spell out numbering styles in LibreOffice 6.1

2018-05-03 Thread Michael Bauer
1. Are these numbers correct in your language? You can check here, too: https://numbertext.github.io/ index.html#testimonials 2. Do we need to change the default format etc. according to the normal usage of your country/language variant? For example, in the recent implementation, British

Re: [libreoffice-l10n] Fixing new spell out numbering styles in LibreOffice 6.1

2018-05-03 Thread Olivier Hallot
Hi László Em 03/05/2018 13:57, Németh László escreveu: > Hi, > > LibreOffice 6.1 will support “spell out” numbering styles of OOXML (One, > Two...; First, Second..., 1st, 2nd...), > as you can see in the following screen cast (only English, French and > German examples): > >

Re: [libreoffice-l10n] Fixing new spell out numbering styles in LibreOffice 6.1

2018-05-03 Thread Stanislav Horáček
Hi, great initiative, thanks! Dne 3.5.2018 v 18:57 Németh László napsal(a): Hi, LibreOffice 6.1 will support “spell out” numbering styles of OOXML (One, Two...; First, Second..., 1st, 2nd...), as you can see in the following screen cast (only English, French and German examples):

Re: [libreoffice-l10n] Fixing new spell out numbering styles in LibreOffice 6.1

2018-05-03 Thread Sveinn í Felli
Þann fim 3.maí 2018 16:57, skrifaði Németh László: Hi, LibreOffice 6.1 will support “spell out” numbering styles of OOXML (One, Two...; First, Second..., 1st, 2nd...), as you can see in the following screen cast (only English, French and German examples): https://youtu.be/c0j4Sjie8t4

Re: [libreoffice-l10n] Fixing new spell out numbering styles in LibreOffice 6.1

2018-05-03 Thread Krunose
On 03.05.2018 18:57, Németh László wrote: Hi, LibreOffice 6.1 will support “spell out” numbering styles of OOXML (One, Two...; First, Second..., 1st, 2nd...), as you can see in the following screen cast (only English, French and German examples): https://youtu.be/c0j4Sjie8t4

Re: [libreoffice-l10n] Fixing new spell out numbering styles in LibreOffice 6.1

2018-05-03 Thread Rimas Kudelis
hi, 2018.05.03 19:57, Németh László rašė: Hi, LibreOffice 6.1 will support “spell out” numbering styles of OOXML (One, Two...; First, Second..., 1st, 2nd...), as you can see in the following screen cast (only English, French and German examples): https://youtu.be/c0j4Sjie8t4

[libreoffice-l10n] Fixing new spell out numbering styles in LibreOffice 6.1

2018-05-03 Thread Németh László
Hi, LibreOffice 6.1 will support “spell out” numbering styles of OOXML (One, Two...; First, Second..., 1st, 2nd...), as you can see in the following screen cast (only English, French and German examples): https://youtu.be/c0j4Sjie8t4 My questions to the native

[libreoffice-l10n] Spellchecking language names showing up as ISO code

2018-05-03 Thread Michael Bauer
I'm helping out with two new spell checkers and we're almost there, but there's one thing I can't figure. The .oxt installs and I can select the language and the spellchecker words as expected. But when I select the language for the paragraph, the show up as the respective ISO codes ktz

[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-documentation] Multimedia in Help pages

2018-05-03 Thread Sophie
Hi Olivier, Thanks for bringing the discussion on the l10n process here. My comments: Le 03/05/2018 à 17:51, Olivier Hallot a écrit : [...] > Further information on New Help > --- >• New help is now build-able and package-able > (thanks to Stephan

[libreoffice-l10n] Multimedia in Help pages

2018-05-03 Thread Olivier Hallot
After a screening from the ESC meeting today I'm bringing here the contents of the discussion on multimedia usage in the new Help system. -8< + Proposal for handling multimedia. = Objective of Multimedia: