Re: [libreoffice-l10n] blocked items on Weblate

2024-05-20 Thread Olivier Hallot
+1 On 5/19/24 03:26, kees...@libreoffice.org wrote: A couple of days ago some items where added to the UI-master and the Help-master on Weblate. However they are still blocked for translation. When will they be released for translation? Kind regards, Kees -- Olivier Hallot LibreOffice

[libreoffice-l10n] Bad XML introduced in weblate / Guides

2024-04-12 Thread Olivier Hallot
, weblate adds a space before all colons (:) inside the tags, which breaks the XML. If I'm not mistaken, that must be fixed. XML must be preserved as-is. Tested with Firefox and Brave. The issue does not show in pt-BR. -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil

Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice 24.2 "New Features" video script for translations

2024-02-05 Thread Olivier Hallot
, so if anyone wants to translate, we can add more languages: https://wiki.documentfoundation.org/Videos/24.2_New_Features_Script Thanks a lot in advance! :-) -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open

Re: [libreoffice-l10n] Introducing Julia and the survey she works on

2023-12-26 Thread Olivier Hallot
HI On 12/26/23 09:57, Ilmari Lauhakangas wrote: On 26.12.2023 14.13, Olivier Hallot wrote: On 12/26/23 07:53, Stanislav Horáček wrote: pá 22. 12. 2023 v 10:52 odesílatel sophi napsal: + Invest in LibreTranslate project to train python translation engine (1) in LO context. See also https

Re: [libreoffice-l10n] Introducing Julia and the survey she works on

2023-12-26 Thread Olivier Hallot
Hi On 12/26/23 09:40, sophi wrote: Le 26/12/2023 à 13:13, Olivier Hallot a écrit : HI On 12/26/23 07:53, Stanislav Horáček wrote: Hi, pá 22. 12. 2023 v 10:52 odesílatel sophi napsal: Please reach out with any feedback, comments, or concerns you may have regarding the translation process

Re: [libreoffice-l10n] Introducing Julia and the survey she works on

2023-12-26 Thread Olivier Hallot
-translate/ -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org Respects your privacy, and gives you back control over your data http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail

Re: [libreoffice-l10n] Annoying issue

2023-11-21 Thread Olivier Hallot
cheers -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org Respects your privacy, and gives you back control over your data http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail

[libreoffice-l10n] 500 Server Error: INTERNAL SERVER ERROR for url

2023-11-15 Thread Olivier Hallot
--8<- Cheers -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org Respects your privacy, and gives you back control over your data http://tdf.io/

[libreoffice-l10n] No suggestions on similar strings

2023-09-13 Thread Olivier Hallot
. Is there a tweak to do in the matching algorithm to improve that (e.g. weight on contents and less on tags)? I can understand the difference in the tags, but at least I think to get some % match as suggestion. If this is a matter for a bug ticket in Weblate, please let me know. -- Olivier Hallot

Re: [libreoffice-l10n] Differences between UI and help in the help page slide menu

2023-06-30 Thread Olivier Hallot
/textsimpress00/de/?checksum=c65c5b8a252d38d6 is different between UI and help page. The tab is named "Slide" in the UI. I guess the UI is right? -- Regards Annabelle Member of the German translation team -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Bras

[libreoffice-l10n] Fwd: Please add user vpinheiro to pt-BR translation team, full access

2023-06-18 Thread Olivier Hallot
Mensagem encaminhada Assunto: Please add user vpinheiro to pt-BR translation team, full access Data: Wed, 14 Jun 2023 21:29:27 -0300 De: Olivier Hallot Organização: The Document Foundation Para: sophi Hi Sophie As $subject... Let me know if you have any questions. I'll

[libreoffice-l10n] "body text" and "text body"

2023-06-13 Thread Olivier Hallot
l languages, including in doc from other softwares such as Adobe, MS for pt-BR. Thanks in advance, https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=154933 -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source o

Re: [libreoffice-l10n] Differences between UI and help in the help page sheet menu

2023-06-07 Thread Olivier Hallot
/translate/libo_help-master/textscalc00/de/?checksum=7cee063ce45cb8a0 is different between UI and help. I guess the UI is right? -- Regards Annabelle Member of the German translation team -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00

Re: [libreoffice-l10n] Differences between UI and help in the help page form menu

2023-05-30 Thread Olivier Hallot
is named in UI as "Properties". -- Regards Annabelle Member of the German translation team -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org Respects your priva

Re: [libreoffice-l10n] Mistake in the help page for Error Codes in LibreOffice Calc

2023-05-18 Thread Olivier Hallot
extscalc05/de/?checksum=b3a62ab56adb131f and https://help.libreoffice.org/7.5/en-GB/text/scalc/05/0214.html?=CALC=MAC -- Regards Annabelle Member of the German translation team -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOff

[libreoffice-l10n] Language Tool

2023-04-13 Thread Olivier Hallot
Hi "Language Tool" is an organization and a brand. https://languagetool.org To me it does not look right to translate it. -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office su

Re: [libreoffice-l10n] Question about a string

2023-03-14 Thread Olivier Hallot
://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalc01/de/?checksum=23b46203f2676e32 What is there to translate? -- Regards Annabelle Member of the German translation team -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice

Re: [libreoffice-l10n] View help locally

2023-03-08 Thread Olivier Hallot
r Em 08/03/2023 05:13, Milos Sramek escreveu: Hi, I would like to ask if there is a possibility to view the LO help locally using a local copy of its po files, eventually with message key-id. It would help me in help translation Cheers Milos -- Olivier Hallot LibreOffice Documentatio

[libreoffice-l10n] Weblate translation memory

2023-03-08 Thread Olivier Hallot
(Base)dBASE; database settings (Base)jdbc; database settings (Base)odbc; database settings (Base)Firebird; database settings (Base)PostgreSQL; database settings (Base)spreadsheets;as databases (Base) Cheers. -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil

Re: [libreoffice-l10n] Difference between Chapter Numbering and Heading Numering

2023-03-06 Thread Olivier Hallot
utline level 1. Question that comes to my mind: For consistency, are we planing to change paragraph style "Heading 1" to "Chapter"? Heading ---Chapter ---Heading 2 ---Heading 3 ---Heading 4 ... Cheers -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro

Re: [libreoffice-l10n] LibreofficeDev Help online - icons are not displayed anymore

2022-12-28 Thread Olivier Hallot
Fixed on the website. Em 28/12/2022 10:21, Olivier Hallot escreveu: I'm on it at the moment. It's a build issue. Em 28/12/2022 10:15, Ilmari Lauhakangas escreveu: On 27.12.2022 23.44, Michael Wolf wrote: 11.12.2022 21:43 hodź. Michael Wolf napisa: Hi Ilmari, I think that the untranslated

Re: [libreoffice-l10n] LibreofficeDev Help online - icons are not displayed anymore

2022-12-28 Thread Olivier Hallot
are translated. But, doesn't matter anymore, the icons are displayed again now. Hi, the icons are not shown anymore again, the alt texts are shown instead. Can you share an example link, please? Ilmari -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local

[libreoffice-l10n] New translator for pt-BR

2022-10-19 Thread Olivier Hallot
Hi Sophie Please add rafaelsds to the Brazilian translation project in Weblate. Thank you -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org Respects your privacy

Re: [libreoffice-l10n] Adding hsb and dsb to the list of languages on LO Online Help pages

2022-10-11 Thread Olivier Hallot
Hi Michael It will show for translation in the next weblate template upload round. Cheers Olivier Em 11/10/2022 09:14, Michael Wolf escreveu: 11.10.2022 13:47 hodź. Olivier Hallot napisa: Hi Michael Please test your hsb/dsb translations in the online Help at https://help.libreoffice.org

Re: [libreoffice-l10n] Adding hsb and dsb to the list of languages on LO Online Help pages

2022-10-11 Thread Olivier Hallot
, 3.10.2022 16:58 hodź. Olivier Hallot napisa: A partial patch in in gerrit for the Help part. Thank ou very much. I discovered that (long story short) that the hsb and dsb languages must be in the translation repository, which is not the case currently. Once hsb and dsb get a helpcontents2/ folder

Re: [libreoffice-l10n] Adding hsb and dsb to the list of languages on LO Online Help pages

2022-10-03 Thread Olivier Hallot
(WITH_POOR_HELP_LOCALIZATIONS=) -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org Respects your privacy, and gives you back control over your data http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail

Re: [libreoffice-l10n] Will changing keyword translations break existing documents?

2022-09-30 Thread Olivier Hallot
/2022 10:01, Tuomas Hietala escreveu: I'm also interested in hearing what's the situation with regard to other kinds of keywords, such as function names in Calc. Best regards, Tuomas -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00

Re: [libreoffice-l10n] Bookmarks border and frame

2022-08-10 Thread Olivier Hallot
3/en-GB/text/swriter/guide/border_character.html?=WRITER=WIN nothing is described about frames. These help pages are about borders. Why is "frame" used as a bookmark to these help pages? -- Regards Annabelle Member of the German translation team -- Olivier Hallot LibreOffice Docum

Re: [libreoffice-l10n] Support for a new feature in weblate

2022-07-16 Thread Olivier Hallot
and source of the suggestion visually, which is quite cumbersome and slow. Milos -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org Respects your privacy, and gives you

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2022-06-09 Thread Olivier Hallot
you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is THURSDAY at 18:00 UTC

2022-05-25 Thread Olivier Hallot
+ coordinators + deadlines See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org

Re: [libreoffice-l10n] No notifications in weblate

2022-05-16 Thread Olivier Hallot
of March. Tuomas Annabelle Wübbelsmann kirjoitti 28.3.2022 11:51: Good morning, since 14.03.22 I don't get notification emails for my watched projects in weblate again. This problem was already occurs last year when weblate was updated. -- Greeting Annabelle Wübbelsmann -- Olivier Hallot

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2022-05-12 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: + New forum for Documentation + On-going Guide release. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2022-04-28 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2022-04-13 Thread Olivier Hallot
)... See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how

[libreoffice-l10n] RESUMING - REMIND: Documentation team call is THURSDAY at 18:00 UTC

2022-03-30 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: + General news + Scripting guide + Code colorizing + Status of current guides + Team gathering See you! -- Olivier

[libreoffice-l10n] Loading a glossary for a given language in weblate

2022-03-25 Thread Olivier Hallot
Hi In the past I uploaded all Calc functions translated names (found in UI/formulas) in the Help glossary for pt-BR. Now I don't see a way to upload more glossary terms except adding one-by-one in weblate UI. Have I missed something? Thanks -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

Re: [libreoffice-l10n] Empty folders in Nextcloud

2022-03-25 Thread Olivier Hallot
” and “Hulpmiddelen bij het vertalen”, are suddenly empty. Is it possible to restore them from a backup? Thanks in advance, Kees -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office suite: https

Re: [libreoffice-l10n] New strings to translate for whatcanidoforlibreoffice.org website

2022-03-08 Thread Olivier Hallot
th materials    marketing-join-team = Join team Let me know if you have any questions. Best regards, Sidorela -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org Respects

Re: [libreoffice-l10n] Automatic translations in Weblate

2022-02-23 Thread Olivier Hallot
-- Thanks a lot Ilmari for your feedback. Please follow his request to evaluate LibreTranslate. Cheers Sophie -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office suite: https://www

Re: [libreoffice-l10n] Weblate: help ranking what you need :)

2022-02-23 Thread Olivier Hallot
of explaining why you reject a suggestion https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues/263 Nested projects or project grouping Cheers Sophie -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office suite

Re: [libreoffice-l10n] Weblate - missing suggestions from translation memory?

2022-02-23 Thread Olivier Hallot
a scan on 6 memories. Isn't that too much? Regards Olivier (1) https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/pt_BR/?=3 -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open

Re: [libreoffice-l10n] Weblate - missing suggestions from translation memory?

2022-02-19 Thread Olivier Hallot
Google translator to return better match for pt-BR, saving me a lot of typing effort. In my case (pt-BR), machine translation supersedes weblate translation memory. Regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free

[libreoffice-l10n] No way to contact weblate users

2022-02-10 Thread Olivier Hallot
to contact back because the notification comes from hostmaster@tdf . My current rights don't let me see weblate users list. I'd like a way to be able to contact weblate users, beyond suggestion messaging (e.g. an e-mail). Kind regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2022-02-03 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2022-01-20 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: (Please fill the topics you want to discuss in the pad.) See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] Oyez! Oyez! Oyez! The LibreOffice Draw Guide 7.2 has arrived!

2022-01-10 Thread Olivier Hallot
https://blog.documentfoundation.org/blog/2022/01/10/oyez-oyez-oyez-the-draw-guide-7-2-has-arrived/ -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org Respects your

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2022-01-06 Thread Olivier Hallot
browsers without the need of a specific plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-12-09 Thread Olivier Hallot
uot; - "API guide" - "ScriptForge guide" - "Access2Base guide" See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is this Thursday at 18:00 UTC

2021-11-24 Thread Olivier Hallot
in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-11-11 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: - Master Document? - Guides - Miscelaneous See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC - How to make it more fun?

2021-10-13 Thread Olivier Hallot
guide 7.2? + How to make it more fun in the future.? More...Join us in this conversation. Bring your ideas. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-09-29 Thread Olivier Hallot
) in LibreOffice Other topics See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-09-16 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC - 2021/09/02

2021-09-01 Thread Olivier Hallot
or 7.3? Newcommer of the doc team See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https

[libreoffice-l10n] Fwd: [libreoffice-documentation] Localization to thai

2021-08-10 Thread Olivier Hallot
https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org Respect

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-08-05 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-07-07 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-06-24 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] Update of TSCP example file for localization

2021-06-15 Thread Olivier Hallot
Hi all. Localization teams may want to follow the example below and update + localize their TSCP configuration file: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/117267 The strings of this file are not brought to weblate. Kind regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-06-10 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] Merging glossaries in weblate

2021-06-01 Thread Olivier Hallot
Hi I uploaded a po file as glossary (Calc function names) for the Help. Now I want to add the scaddin function names to this glossary. How can I merge a second glossary to the existing one in weblate? So far I can only enter one term each time. Thanks -- Olivier Hallot LibreOffice

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-05-27 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-05-13 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

Re: [libreoffice-l10n] Draw Guide 7.1 front and back covers

2021-05-11 Thread Olivier Hallot
Actually. It's already done folder is LibreOffice Documentation/English/Contributor Resources/Cover7.1/Draw/ Olivier Em 11/05/2021 09:11, Olivier Hallot escreveu: Hi Peter I can do that. I've done it before for other guides Olivier Em 11/05/2021 04:27, Peter Schofield escreveu: I need

Re: [libreoffice-l10n] Draw Guide 7.1 front and back covers

2021-05-11 Thread Olivier Hallot
it. Regards Peter Schofield psaut...@gmail.com Technical Writer, LO Documentation Team -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org Respects your privacy

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-04-29 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-04-15 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-04-01 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-03-18 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-03-04 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-02-18 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

Re: [libreoffice-l10n] Impress Guide 7.0

2021-02-07 Thread Olivier Hallot
elp/mailing-lists/how-to-unsubscribe/> >> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette >> <https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette> >> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ >> <https://listarchives.libreoff

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-02-04 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] Wiki Calc Functions

2021-02-02 Thread Olivier Hallot
Hi All Read more on the Wiki Calc Function project sponsored by Google https://blog.documentfoundation.org/blog/2021/02/01/google-seasons-of-doc-2020-extensive-calc-functions-description-is-there/ Kind regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil

[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-documentation] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-01-28 Thread Olivier Hallot
HI All Dave Barton just reminded me that the scheduled meeting is for next week. Sorry for the confusion Olivier Em 28/01/2021 10:22, Olivier Hallot escreveu: > Hi Documentation Team (Guides, Help contents) ! > > Our documentation team meeting will take place today at 18:00 UT

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-01-28 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

Re: [libreoffice-l10n] Bulk translation of new " stock" strings

2021-01-25 Thread Olivier Hallot
Ah Excellent! Problem solved in 13 clicks instead of several hundreds! Thank you! Olivier Em 25/01/2021 10:40, Christian Lohmaier escreveu: > Hi Olivier, > > On Sat, Jan 23, 2021 at 12:44 AM Olivier Hallot > wrote: >> 1) The recent additions of LibreOffice UI has so

[libreoffice-l10n] Bulk translation of new " stock" strings

2021-01-22 Thread Olivier Hallot
r the next occurrence of "_Yes". TM does not seem record new translations recently (for the given stock strings) Thanks -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 LibreOffice – free and open source office suite: https://w

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-01-21 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] Spellcheck in (latest) Weblate

2021-01-18 Thread Olivier Hallot
Hi All I noticed that with both Firefox (84.0.2) and Brave (V1.18.78) there is no spell check working in Weblate for pt-BR, in Kubuntu 20.XX. The spellchecker of both browsers works in other websites. Thanks in advance for any tips on the subject. -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2021-01-07 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2020-12-17 Thread Olivier Hallot
+ suggest enhance DB functions description with good examples. - collecting images in Guides (Peter S.) + - Our pt_BR experience with matecat.com for translating guides (Olivier) + comments, do's and don'ts See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2020-12-03 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minutes is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

Re: [libreoffice-l10n] Status of the ahelp -> extended tips migration?

2020-11-20 Thread Olivier Hallot
re works as usual. Feel free to report mistakes in the weblate comments. Kind regards Olivier > > Best regards, > Tuomas > > [1] > https://weblate.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared/fi/?checksum=cc9e6c0edad1839d > > -- Olivier Hallot LibreOffice

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2020-11-19 Thread Olivier Hallot
plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil

[libreoffice-l10n] The LibreOffice Calc Guide 7.0 Just Arrived!

2020-11-15 Thread Olivier Hallot
Hear! Hear ! https://blog.documentfoundation.org/blog/2020/11/15/the-libreoffice-calc-guide-7-0-just-arrived/ A big thank you for Steve Fanning, Gordon Bates, Kees Kriek, Annie Nguyen, Samantha Hamilton, Jean Hollis Weber, and Felipe Viggiano. Cheers -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2020-11-05 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: - Calc Guide - Contributors Guide - Impress Guide - Draw Guide - Misc See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2020-10-22 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2020-10-08 Thread Olivier Hallot
plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Progress in Guides Help contents See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2020-09-24 Thread Olivier Hallot
See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists

Re: [libreoffice-l10n] transfer of extended tooltips

2020-09-14 Thread Olivier Hallot
oxes, radio buttons, check boxes etc...). Having filled existing ETs, the challenge now is to review them in the UI, fill the missing ETs. Kind regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://td

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2020-09-09 Thread Olivier Hallot
plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: - Status quo of 7.0 template - Other topics Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2020-08-27 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

Re: [libreoffice-l10n] Translation of extended tooltips

2020-08-20 Thread Olivier Hallot
he status of the (mis)usage in the Help, the copy is a semi-automatic task. Kind regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreo

Re: [libreoffice-l10n] Unclear new strings to translate

2020-08-09 Thread Olivier Hallot
le Interop Grab Bag > > > master > <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/>/cui/messages: > <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/> > > > ProgressLabel > > This label shows that the prog

Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice 7.0 New Features video script for translation

2020-08-03 Thread Olivier Hallot
ew_Features_Script > > (By the way, does anyone know why some of the lines there have extra > spacing at the start? When editing, the all only have one space between > the hash mark and the text...) > -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Jane

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2020-07-30 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice 7.0 banner for translation

2020-07-29 Thread Olivier Hallot
> > https://de.blog.documentfoundation.org/wp-content/uploads/sites/7/2020/07/LO70_banner_tagline_hires_DE.png > > Note that the English uses nouns, and the German version adjectives, so > feel free to play around and use whatever's best for your language. The > main goal is to

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is Thursday at 18:00 UTC

2020-07-15 Thread Olivier Hallot
of a specific plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: * Welcome new volunteers * Chapter Template for Version 7 * Covers * Q & A See you later! -- Olivier Hallot LibreOf

  1   2   3   4   5   >