Hi Kaïraba,
On Saturday, 2013-05-04 13:37:32 +0100, Kaïraba Cissé wrote:
N'ko is a right to left language with its own digits. For more information
see : http://en.wikipedia.org/wiki/N%27Ko_alphabet
Unicode range : U+07C0–U+07FF
I want to start the localization of libre office in N'ko
A question in general - that list is *really* scary unless you have
several years of l10n under your belt already and I'm certain it will be
putting off a lot of potential localizers. Could we not stick a big note
on that page that says If none of this makes sense to you and you want
to add a
I personally don't but others might feel there should be another list.
As I have no preference, I simply listed the two options that seemed
logical to me :)
Michael
06/05/2013 12:59, sgrìobh Jonathan Aquilina:
Can you explain why another list would be needed instead of this one?
--
To
The issue with creating another list is that it means we just have
something else to moderate in terms of unregistered users.
On Mon, May 6, 2013 at 2:15 PM, Michael Bauer f...@akerbeltz.org wrote:
I personally don't but others might feel there should be another list. As
I have no preference,
Jonathan Aquilina wrote (06-05-13 13:59)
Can you explain why another list would be needed instead of this one?
Didn't Michael just refer to the list of items that needs to be done for
a new localization?
On Mon, May 6, 2013 at 1:50 PM, Michael Bauer f...@akerbeltz.org wrote:
A question
No, I did refer to (potentially) a new list. But please, lets not fixate
on that bit, we seem to be agreed a new list is not needed. That wasn't
the main thrust of that post though, it was about the scariness of the
New localization page
Michael
06/05/2013 13:38, sgrìobh Cor Nouws:
Didn't
my apologies for misunderstanding might be good to get your suggestion on
the website list as well.
On Mon, May 6, 2013 at 2:51 PM, Michael Bauer f...@akerbeltz.org wrote:
No, I did refer to (potentially) a new list. But please, lets not fixate
on that bit, we seem to be agreed a new list is
Hi,
On Mon, May 6, 2013 at 1:50 PM, Michael Bauer f...@akerbeltz.org wrote:
A question in general - that list is *really* scary unless you have several
years of l10n under your belt already and I'm certain it will be putting off
a lot of potential localizers. Could we not stick a big note on
Yes and no. Let me start again before I create more confusion:
1) I realise Eike only asked for a bug to be filed (that in itself is
hurdle #1 as it requires knowledge of what a bug is and how to file one
by the way)
2) Eike referred to the Wiki page (presumably to give Kairaba additional
Hi,
On Mon, May 6, 2013 at 3:27 PM, Michael Bauer f...@akerbeltz.org wrote:
So I guess it narrows my concerns down to a) is that a good reference page
to give to new people whose IT skills are an unknown and b) if bugfiling
should really be done by the newbie?
How could a person without
On 06/05/2013 15:27, Michael Bauer wrote:
Yes and no. Let me start again before I create more confusion:
1) I realise Eike only asked for a bug to be filed (that in itself is
hurdle #1 as it requires knowledge of what a bug is and how to file one
by the way)
2) Eike referred to the Wiki
I beg to differ. All one requires to localize something like LO are
translation skills and a good understanding of how a UI works. Sure, you
need to learn what a placeholder is but that aside, the translation
itself requires much less in the way of IT skills than most projects assume.
You can
On Mon, May 6, 2013 at 4:02 PM, Michael Bauer f...@akerbeltz.org wrote:
I beg to differ. All one requires to localize something like LO are
translation skills and a good understanding of how a UI works. Sure, you
need to learn what a placeholder is but that aside, the translation itself
I suggest someone creates another list with automatic membership to those
who argument whether a new list is needed or not (the-pre-list-list).
And those who unsubscribe off it should autmatically become members of
the-list-for-those-who-do-not-want-to-be-members-of-the-pre-list.
Lp, m.
14 matches
Mail list logo
