Re: [libreoffice-l10n] Untranslated extensions

2010-12-15 Thread Paolo Pozzan
Scrive Rimas Kudelis r...@akl.lt: 2010.12.14 22:12, Andras Timar rašė: 2010.12.14. 20:23 keltezéssel, Martin Srebotnjak írta: 2010/12/14 Andras Timartima...@gmail.com As a temporary solution, can't we just translate the .properties files and bundle the translated .properties? All

Re: [libreoffice-l10n] Localized announce mailing lists

2010-12-13 Thread Paolo Pozzan
In data lunedì 13 dicembre 2010 16:27:59, Takashi NAKAMOTO ha scritto: Hi, all, Does anyone know how localized announce mail lists work? We, Japanese team, are trying to make use of announce mail list to issue translated announcements. The announce mail list (annou...@ja.libreoffice.org)

Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice 3.3 string freeze, Pootle update

2010-11-11 Thread Paolo Pozzan
In data giovedì 11 novembre 2010 09:33:32, Andre Schnabel ha scritto: [cut] For you (translators) this would mean: - you may do your translation work for the final release at pootle from tomorrow on (I'll send an update to the list) - when your translation is done, please send a notice