Re: [libreoffice-l10n] New language request: PDT "Plautdietsch"

Hi Mario, On Monday, 2017-12-04 21:09:10 -0300, Mario L. Epp - PDT-Dev wrote: > > For reference, this is https://www.ethnologue.com/language/pdt > > > > As the main default locale I'll add pdt-CA > > Thank you for clarifying that point. I can live with that locale. Though > a better default

Re: [libreoffice-l10n] New language request: PDT "Plautdietsch"

While adding locales, we might as well include pdt-MX, pdt-BZ and pdt-BO where many speakers have dificulty communicating in either Spanish or English. Besides pdt-CA, pdt-US and pdt-PY also have significant populations of Plautdietsch speakers. Then we might as well also add pdt-DE. Since they

Re: [libreoffice-l10n] New language request: PDT "Plautdietsch"

On 12/04/2017 06:48 PM, Eike Rathke wrote: > As the main default locale I'll add pdt-CA How about including pdt-US, and pdt-MX? My perception is that the language is used as much, if not more in the US, and Mexico, as it is in Canada. ### At some point the UI is going to have to be redesigned,

Re: [libreoffice-l10n] New language request: PDT "Plautdietsch"

Hi Eike, Le 04/12/2017 à 19:56, Eike Rathke a écrit : > Hi Sophie, > > On Monday, 2017-12-04 09:50:36 +0100, Sophie Gautier wrote: > >> @Eike, do you want Mario to open an issue on BZ with the details? > > I'll now just add the language to the listbox. That was my take :) thanks a lot for your

Re: [libreoffice-l10n] New language request: PDT "Plautdietsch"

Hi Sophie, On Monday, 2017-12-04 09:50:36 +0100, Sophie Gautier wrote: > @Eike, do you want Mario to open an issue on BZ with the details? I'll now just add the language to the listbox. Eike -- LibreOffice Calc developer. Number formatter stricken i18n transpositionizer. GPG key

Re: [libreoffice-l10n] New language request: PDT "Plautdietsch"

Hi Mario, On Saturday, 2017-12-02 01:17:01 -0300, Mario L. Epp wrote: > I would like to request the inclusion of a new language in LibreOffice. > > ISO 639-3: pdt - Plautdietsch. A variant of Low German, though very much > distinct and different from the ISO 639-3 "nds". For reference, this is

Re: [libreoffice-l10n] New language request: PDT "Plautdietsch"

Hi Mario, Welcome to our team! I'm adding Eike in copy of this mail, he will be able to help you to have the language included. @Eike, do you want Mario to open an issue on BZ with the details? Cheers Sophie Le 02/12/2017 à 05:17, Mario L. Epp a écrit : > I would like to request the inclusion of

[libreoffice-l10n] New language request: PDT "Plautdietsch"

I would like to request the inclusion of a new language in LibreOffice. ISO 639-3: pdt - Plautdietsch. A variant of Low German, though very much distinct and different from the ISO 639-3 "nds". The language codes as specified by BCP 47 would be: -> pdt-019 (the main user community) -> pdt-150 (a

Re: [libreoffice-l10n] New language request

Michael Bauer wrote: > I see no reason to turn this down. LO should not be the arbiter over > language vs dialect debates and we have never to date intervened saying "you > must produce a standard first". Breton I'm sure was a come-first deal and > nobody asked if it was Gwened, KLT, Peurunvan,

Re: [libreoffice-l10n] New language request

I see no reason to turn this down. LO should not be the arbiter over language vs dialect debates and we have never to date intervened saying "you must produce a standard first". Breton I'm sure was a come-first deal and nobody asked if it was Gwened, KLT, Peurunvan, Falc'huneg (L or Gw) or

Re: [libreoffice-l10n] New language request

Hi again, I'm sorry to reply so late, work is demanding a lot before Christmas from me. I agree that it is not very professional to have no Impressum on my page. Sadly I don't have enough time right now to do it because of my work. I will finish it as soon as I can though. I wrote on the

Re: [libreoffice-l10n] New language request

Thank you for your support. My account name is Matumaros. On 13 December 2015 15:10:54 +01:00, Michael Bauer wrote: > I see no reason to turn this down. LO should not be the arbiter over language > vs dialect debates and we have never to date intervened saying "you must >

Re: [libreoffice-l10n] New language request

Hi Colin, 2015-12-08 16:23, Greater Worcester Land Trust wrote: > Hello list, > I read in the FAQ that you post here to request a new language effort. > I am looking to start work on a Nipmuck localization. > > I have two conundrums: > 1. I have no idea if anyone is even seeing this post, and >

[libreoffice-l10n] New language request

Hello list, I read in the FAQ that you post here to request a new language effort. I am looking to start work on a Nipmuck localization. I have two conundrums: 1. I have no idea if anyone is even seeing this post, and 2. If this really is still the way to initiate a new localization. Any help on

Re: [libreoffice-l10n] New language request

Hi *, On Tue, Dec 8, 2015 at 3:23 PM, Greater Worcester Land Trust wrote: > Hello list, > I read in the FAQ that you post here to request a new language effort. > I am looking to start work on a Nipmuck localization. I share the same reservations as with Bavarian - here probably

Re: [libreoffice-l10n] New language request

Hi, Le 08/12/2015 17:06, Christian Lohmaier a écrit : > Hi *, > > On Tue, Dec 8, 2015 at 3:23 PM, Greater Worcester Land Trust > wrote: >> Hello list, >> I read in the FAQ that you post here to request a new language effort. >> I am looking to start work on a Nipmuck

Re: [libreoffice-l10n] New language request

it is not extinct - there are aroun 1,5 th Nipmucans. While they speak their tongue and keep it living, it is not extinct. Is the same kind of question like - is the augštaičiai extinct? Janis Citēts Rimas Kudelis Tue, 8 Dec 2015 16:55:27 +0200: Hi Colin, 2015-12-08 16:23,

Re: [libreoffice-l10n] New language request

On 08/12/2015 14:23, Greater Worcester Land Trust wrote: > I read in the FAQ that you post here to request a new language effort. > I am looking to start work on a Nipmuck localization. Let's start at the very beginning. How well does LibO _currently_ support Nipmuck?: * Is Locale data for

Re: [libreoffice-l10n] New language request

Hi, 2015-12-08 18:37, Sophie wrote: > I agree with Christian here, LibreOffice is a very huge project, you > will have a lot of concepts to define to create the right translation > and a very long work on the glossary before beginning. If you really > want to do localization, then try to find a

Re: [libreoffice-l10n] New language request

Citēts toki Tue, 8 Dec 2015 18:16:56 +: On 08/12/2015 14:23, Greater Worcester Land Trust wrote: I read in the FAQ that you post here to request a new language effort. I am looking to start work on a Nipmuck localization. Let's start at the very beginning. How