en_GB speller for AOO/LO/Mozilla

2013-10-17 Thread Marco A.G.Pinto
Hello! I have been working hard on the forked en_GB speller and it should now include 500+ new words (including derived ones). I have already released six versions of it for Mozilla (Firefox, Thunderbird, SeaMonkey):

Re: Fwd: Re: Suggestions for improving translation tool + Suffix '_ADD'

2013-10-17 Thread Pedro Albuquerque
Em 16/10/2013 21:01, Regina Henschel escreveu: Hi Pedro, xx schrieb: [..] And there is another issue, I think there are several functions already implemented and working but still not showing in the wiki, like LENB or LEFTB. Yes, and the help is missing too. There is already

Re: en_GB speller for AOO/LO/Mozilla

2013-10-17 Thread Rob Weir
On Thu, Oct 17, 2013 at 4:41 AM, Marco A.G.Pinto marcoagpi...@mail.telepac.pt wrote: Hello! I have been working hard on the forked en_GB speller and it should now include 500+ new words (including derived ones). Do you have a list of the 500 new words? This could be a fun blog post ;-)

New Pootle Account

2013-10-17 Thread Mauricio Baeza
Hello my name is Mauricio Baeza Please create a Pootle account for me. I state that my contributions are under the Apache 2 license and I will work on spanish My preferred username is: mauriciobaeza Best regards -- Todo lo que no es dado es perdido...

Re: Hi!

2013-10-17 Thread Andrea Pescetti
On 11/10/2013 Kasper Lorenz Johansen wrote: My name is Kasper, I would like to participate in the translation of OO in Danish. I my opinion the Danish language have been neclected in recent years and many Danes are not confident in Danish grammar and spelling. Welcome Kasper! The Danish

Re: Translation into Croatian

2013-10-17 Thread Andrea Pescetti
On 15/10/2013 ed wrote: I would like to help with future translation of OO into Croatian. Hi, you can start immediately. Croatian is available at https://translate.apache.org/hr/aoo40/ and is 73% translated. A detailed Pootle guide is available at