English Hungarian translation

2014-08-15 Thread Info - YoheY
Dear Apache / OpenOffice, downloading the new release I found this meaasage on your page: We need your help to complete translation into Hungarian! This note is in English because we have no one to translate this webpage and others into your language. The links on the page will help you d

Re: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-08-15 Thread Andrea Pescetti
On 15/08/2014 Maria Hartmann wrote: Exactly, now I have to remove redundancy. And the compounding isn’t working yet. OK, we can look at this later. What operating system (Windows, Mac, Linux) are you using, so that we can be more helpful in suggesting how to configure tools? My extension c

RE: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-08-15 Thread Maria Hartmann
The actual situation is as follows: I got a wordlist with lemmas and Part-of-Speech tags and created an affix file by a grammar. To connect the words and the rules I wrote a Java program which replaces some PoS-tags by the rule name. Some of them were connected manually. Yes, I can imagine, that

Re: Help in translation

2014-08-15 Thread Andrea Pescetti
Forwarding the reply to Kitty who is not subscribed. Kitty, please subscribe immediately to this mailing list: send an empty e-mail message to l10n-subscr...@openoffice.apache.org and respond to the confirmation request you will receive, or you will miss replies like the one below and other ann

Re: Spellchecker for Rhaeto-Romanic

2014-08-15 Thread Andrea Pescetti
On 12/08/2014 Maria Hartmann wrote: Good morning, the proofing tool gui is no help, sadly. I had understood that what you wanted to do is maintenance and checks on a dictionary, so that you had already created you .dic file, your .aff file and added (manually) the rules to the .dic file. This

Re: [VOTE]: Release Apache OpenOffice 4.1.1 (RC3)

2014-08-15 Thread Dick Groskamp
Jürgen Schmidt schreef op 15-8-2014 9:15: Hi all, this is a call for vote on releasing the available release candidate (RC3) as Apache OpenOffice 4.1.1. Apache OpenOffice 4.1.1 is mainly a bugfix release with some important bugfixes. And we can provide again more complete UI translations and ha

Re: Help in translation

2014-08-15 Thread Reizinger Zoltán
Hi Kitty, Thank you to for your interest. I'm only hungarian on this list, now no ongoing translation on the program directly. The openoffice.prg/hu site needs translators. Unfortunatelly I have no time to translate the site. I can help you in translation work. Please contact me directly by

Help in translation

2014-08-15 Thread Kitti Alexandra Fábián
Dear OpenOffice, I'm hungarian and I'd glady help you with the translation of the program. Let me know if you still need someone, Regards. Kitti Alexandra Fabian

Re: [VOTE]: Release Apache OpenOffice 4.1.1 (RC3)

2014-08-15 Thread Raffaello Palandri
+1 Il 15/08/2014 12.29, Khoem Sokhem ha scritto: +1 On 15-Aug-14 05:24 PM, Josef Latt wrote: +1 Am 15.08.2014 um 09:15 schrieb Jürgen Schmidt: Hi all, this is a call for vote on releasing the available release candidate (RC3) as Apache OpenOffice 4.1.1. Apache OpenOffice 4.1.1 is mainly a b

Re: [VOTE]: Release Apache OpenOffice 4.1.1 (RC3)

2014-08-15 Thread Khoem Sokhem
+1 On 15-Aug-14 05:24 PM, Josef Latt wrote: +1 Am 15.08.2014 um 09:15 schrieb Jürgen Schmidt: Hi all, this is a call for vote on releasing the available release candidate (RC3) as Apache OpenOffice 4.1.1. Apache OpenOffice 4.1.1 is mainly a bugfix release with some important bugfixes. And we

Re: [VOTE]: Release Apache OpenOffice 4.1.1 (RC3)

2014-08-15 Thread Josef Latt
+1 Am 15.08.2014 um 09:15 schrieb Jürgen Schmidt: > Hi all, > > this is a call for vote on releasing the available release candidate > (RC3) as Apache OpenOffice 4.1.1. > > Apache OpenOffice 4.1.1 is mainly a bugfix release with some important > bugfixes. And we can provide again more complete U

Re: [VOTE]: Release Apache OpenOffice 4.1.1 (RC3)

2014-08-15 Thread Pedro Albuquerque
+1 Regards, Pedro. On 15-08-2014 08:15, Jürgen Schmidt wrote: > Hi all, > > this is a call for vote on releasing the available release candidate > (RC3) as Apache OpenOffice 4.1.1. > > Apache OpenOffice 4.1.1 is mainly a bugfix release with some important > bugfixes. And we can provide again more

Re: [VOTE]: Release Apache OpenOffice 4.1.1 (RC3)

2014-08-15 Thread Aivaras Stepukonis
+1 Regards, Aivaras 2014.08.15 10:15, Jürgen Schmidt rašė: Hi all, this is a call for vote on releasing the available release candidate (RC3) as Apache OpenOffice 4.1.1. Apache OpenOffice 4.1.1 is mainly a bugfix release with some important bugfixes. And we can provide again more complete UI

[VOTE]: Release Apache OpenOffice 4.1.1 (RC3)

2014-08-15 Thread Jürgen Schmidt
Hi all, this is a call for vote on releasing the available release candidate (RC3) as Apache OpenOffice 4.1.1. Apache OpenOffice 4.1.1 is mainly a bugfix release with some important bugfixes. And we can provide again more complete UI translations and have now support for 41 languages. New languag