Fw: [lace] Danish translation, please?

2005-11-27 Thread Dorte Tennison
- Original Message - From: Dorte Tennison [EMAIL PROTECTED] To: Barbara Joyce [EMAIL PROTECTED] Sent: Sunday, November 27, 2005 9:29 AM Subject: Re: [lace] Danish translation, please? I am from Denmark, The pattern is it from a book, if so I might have it, to translate it is better to

Re: [lace] Self directed Learning

2005-11-27 Thread Chaudhuri
Dear Lace friends, I have learnt bobbin lace / needlelace *only* from books and from advice on Arachne.When I first started BL, Jeri gifted me the following 4 books: Christine Springett's Lace for children of all ages Christine Springett's Torchon Lace book Pamela Nottingham's Technique of

Re: [lace] Self-directed learning/Springett kits

2005-11-27 Thread bevw
Rest assured, any beginner, that Christine Springett's kits are well planned. There are both written instructions and diagrams to work the small repeats in the edgings. I think they are all edgings, there aren't any single motifs to work, in the kits, that I know of. Jenny at the rate you are

Re: [lace] Danish translation, please?

2005-11-27 Thread Barbara Joyce
Dear Dorte, Thank you so much for your help. The pattern is not from a book, it's a Karelly pattern, loose sheets, pricking and working diagram. I've posted a small portion of the working diagram on my web site, so that you can take a look. The URL is: http://homepage.mac.com/bejoyce/diag.jpg

[lace] patterns for newbie / advanced

2005-11-27 Thread Micki
As a newbie I have to say that Irene Tomlinson's Torchon patterns are brilliant, so well thought out and already printed on brown card ready for you. I hope to start learning Bucks soon and with that in mind I bought some of her Bucks points patterns at our recent lacemaking weekend; because

[lace] Christmas card exchange

2005-11-27 Thread Janice Blair
Now that my exchange partner, Martin in Germany, has received my card I can mention that the pattern been posted on the IOLI website. Go to http://www.internationaloldlacers.org/index.html then choose the Pattern Gallery and you will see my pattern at the bottom of the page. There are lots

Re: [lace] Danish translation, please?

2005-11-27 Thread Barbara Joyce
Many, many thanks to Dorte, Avril, Bev and Tamara for all the help. You are all wonderful, helpful ladies! After considering all the thoughts and suggestions, I think we've figured it out! Hakpar probably means working pair, and that makes perfect sense with the working diagram. The arrow points

[lace] FW: [lace-chat] spider brooch

2005-11-27 Thread Pauline
I thought everyone would like to hear this and not all subscribe to chat Pauline in Somerset. U.K. www.wincanton-uk.com -Original Message- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Micki Sent: 24 November 2005 20:47 To: lace chat Subject: [lace-chat] spider

[lace] Re: Danish translation, please?

2005-11-27 Thread Tamara P Duvall
On Nov 27, 2005, at 16:48, Barbara Joyce wrote: Many, many thanks to Dorte, Avril, Bev and Tamara for all the help. You are all wonderful, helpful ladies! After considering all the thoughts and suggestions, I think we've figured it out! Hakpar probably means working pair, and that makes

[no subject]

2005-11-27 Thread Dorte Tennison
To Dorte, Avril and Vibeke: what does hak - plain and simple - mean in Danish? Hak, means notch, between the schallop there is a hak, notch, you say wally, so realy it should be called the wally pair, it just is said so becourse the pin is in the wally Dorte www.spaces.msn.com/members/MrsTee

[lace-chat] Help obtaining fairy

2005-11-27 Thread harlequin lace
Hi All I am hoping that an American spider can help me. I have found a fairy on the Christmas mouse web site that I would like to buy, but the company will not ship internationally. If you can help me please contact me off list. I want to dress the fairy in handmade lace to go with one that I have

[lace-chat] car number plates

2005-11-27 Thread Janice Blair
I know that Tamara has T N LACE on her car plate but I was wondering if anyone can think of a good lacemaking personalized plate. I used to have ALIEN when I first came to the U.S. because I had to carry an Alien card around with me. I am now a citizen so that does not apply but the only

[lace-chat] Lacy car licence plates

2005-11-27 Thread Tamara P Duvall
On Nov 27, 2005, at 16:31, Janice Blair wrote: I know that Tamara has T N LACE on her car plate but I was wondering if anyone can think of a good lacemaking personalized plate. I used to have ALIEN when I first came to the U.S. because I had to carry an Alien card around with me. I am

[lace-chat] lace licence plates

2005-11-27 Thread Bev Walker
Hi everyone, and Janice Tamara has started you off nicely with suggestions - the first lace plate I'd ever seen was in an article in The Lacemaker (of The Lacemakers' Circle, UK), September 1993. The plate belonged to one Shirley Burbidge in Western Australia, and her plate said simply L A C E

[lace-chat] Fw: [lace] Danish translation, please?

2005-11-27 Thread Dorte Tennison
I thought I micht send this to the list allso, it is what I send to Barbara Dorte. www.spaces.msn.com/members/MrsTee About the helping, fore Barbara, it mens to all of you who has a danish pattern First I had to find out what pattern it was, Denmarks big heart, famous lace here in Dk. I was