Re: bulk corrections in Wikipedia using LT

2016-06-30 Thread Jaume Ortolà i Font
2016-06-30 13:02 GMT+02:00 Juan Martorell : > Great job, Jaume! > > However I found some too-greedy corrections in change_always.txt for > Spanish: > > "esta formada" > "esta constituida" > > Recently, the rule excluded the diacritic tilde for referrers, so to speak: > > from: > "Quedé con la abog

Re: bulk corrections in Wikipedia using LT

2016-06-30 Thread Juan Martorell
Great job, Jaume! However I found some too-greedy corrections in change_always.txt for Spanish: "esta formada" "esta constituida" Recently, the rule excluded the diacritic tilde for referrers, so to speak: from: "Quedé con la abogada y la fiscal, *é*sta formada en la Universidad Autónoma." goes

Re: bulk corrections in Wikipedia using LT

2016-06-27 Thread Jan Schreiber
Hi Jaume, This is so great, thank you! I have been dreaming about a bot that can make the process of correcting Wikipedia semi-automatic for years. As they say, I just never got around to writing it because I had too much on my plate. --Jan Am 27.06.2016 um 14:27 schrieb Jaume Ortolà i Font: > F

Re: bulk corrections in Wikipedia using LT

2016-06-27 Thread Jaume Ortolà i Font
2016-06-27 16:12 GMT+02:00 Mike Unwalla : > > [2] > https://github.com/jaumeortola/cawiki-roofreading/blob/master/examples/example_Spanish.txt > > I get a 404 not found message. > Sorry, I deleted a character inadvertently. Try this: https://github.com/jaumeortola/cawiki-proofreading/blob/master

RE: bulk corrections in Wikipedia using LT

2016-06-27 Thread Mike Unwalla
> [2] > https://github.com/jaumeortola/cawiki-roofreading/blob/master/examples/example_Spanish.txt I get a 404 not found message. -Original Message- From: Jaume Ortolà i Font [mailto:jaumeort...@gmail.com] Sent: 27 June 2016 13:27 To: languagetool-devel Subject: bulk correcti

bulk corrections in Wikipedia using LT

2016-06-27 Thread Jaume Ortolà i Font
Hi, For some time now I have been using the results of LT analysis to make corrections in the Catalan Wikipedia. I have done almost a million edits. There are very different types of edits. Some are just typos fixed with simple “search and replace”, and others are LT rules that need more or less s