Oh dear!
Check this article http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-2296494,00.html
It seems that the Hebrew Academy for Lashon had decided that
a Hacker is a Computer Breaker... Now it is part of hebrew...
Shame on hebrew! Shame!
--
a href=http://www.rootshell.be/~eg;Eliran G./a
Hi,
Thanks for the reply. A few notes plus the logs of
/var/log/{debug,messages,daemon.log} (the relevant sections, ofcourse).
I'm using either the netvision version of pptp(-linux) or the stock one -
doesn't matter, same results.
The GRE packets are shown on ppp0 interface, not eth0 (for some
On Sat, 2002-12-07 at 20:08, Eliran wrote:
Oh dear!
Check this article http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-2296494,00.html
It seems that the Hebrew Academy for Lashon had decided that
a Hacker is a Computer Breaker... Now it is part of hebrew...
Shame on hebrew! Shame!
I have
Tzafrir Cohen wrote:
(Eli Marmor once proposed îñò: (Mem Samekh Ayin), the hebrew acronyms of
Maarag Sovev Olam. IT is a direct translation of WWW and a simple words,
but Hebrew doesn't like acronyms, I figure.)
Not to mention that this is already a word, with a non-related meaning.
It is
Quoting Shachar Shemesh, from the post of Sat, 07 Dec:
It is easier to accept totally new than it is to accept the old with a
new meaning. I guess this also explains the aversion all of us geeks
have from Hebrewized computer terms.
I have already approched Meni Livne, translator of the KDE
On Sat, 7 Dec 2002, Ira Abramov wrote:
as for Internet = Mirshetet... oh ouch. I've been toying with the idea
of calling it Ravreshet for a few years now but never offered it to
the Academy. I still prefer its sound, plus it's echoing the inter
prefix relations of the origin = Net/Reshet,
On Sat, 7 Dec 2002, Alex Chudnovsky wrote:
On Saturday 07 December 2002 20:34, boaz_mic wrote:
I'm using the following command to connect:
/usr/sbin/pptp-linux aztv.012.net.il noauth debug user $USERNAME mtu 1460
mru 1460 remotename aztv.012.net.il defaultroute
Don't use the
On Sat, 7 Dec 2002 21:49:33 +0200 (IST), Tzafrir Cohen [EMAIL PROTECTED] wrote:
Also: still no hebrew term for the web. Unlike interent and many other
English/Latin/Greek words, web is actually very short, and thus quite easy
to use. Even though many people (including the author or editor of
Quoting Tzafrir Cohen, from the post of Sat, 07 Dec:
Prefixes, and to a lesser extent sufixes, are not as common in Hebrew.
Hebrew is a language where words are usually created by the way of
Shoresh+Binyan. As for other words: anybody uses Sakh-Rakhok? ;-)
no, but I use Ramzor, Madkhan, and
On Sat, Dec 07, 2002, Ira Abramov wrote about Re: Hebrew Lashon Academy:
Quoting Tzafrir Cohen, from the post of Sat, 07 Dec:
Prefixes, and to a lesser extent sufixes, are not as common in Hebrew.
Hebrew is a language where words are usually created by the way of
Shoresh+Binyan. As for
liked the idea with with the kurim:)
maybe someone should tell them also how stupid it is to translate
cookie to kukit...(what's wrong with ugia?)
Ely Levy
System group
Hebrew University
Jerusalem Israel
On Sun, 8 Dec 2002, Ehud Karni wrote:
On Sat, 7 Dec 2002 21:49:33 +0200 (IST), Tzafrir
Yea put your machshev birchaim on log into the mirshetet enable your kukit
and complain at their form
Ely Levy
System group
Hebrew University
Jerusalem Israel
On Sun, 8 Dec 2002, Nadav Har'El wrote:
On Sat, Dec 07, 2002, Tzafrir Cohen wrote about Re: Hebrew Lashon Academy:
Also: still no
i'm trying to 'fake' DNS settings for a _single_ process on a linux box
(i.e. when this process will query for the address of a given host, it
will get a reply i set a-priory, while other processes will get the proper
repely).
i noticed there are various environment variables that allow
Tzafrir Cohen wrote:
(Eli Marmor once proposed : (Mem Samekh Ayin), the hebrew acronyms of
Maarag Sovev Olam. IT is a direct translation of WWW and a simple words,
but Hebrew doesn't like acronyms, I figure.)
Heh...
Good memory...
Sometimes, my translations were even better than the
On Sun, Dec 08, 2002 at 03:53:00AM +0200, guy keren wrote:
i'm trying to 'fake' DNS settings for a _single_ process on a linux box
(i.e. when this process will query for the address of a given host, it
will get a reply i set a-priory, while other processes will get the proper
repely).
On Sun, 2002-12-08 at 04:33, Eli Marmor wrote:
Sometimes, my translations were even better than the originals. For
example, web master is not really the master of the web, but actually
a master of a site. My Hebrew translation for it, mara d'atra, is not
only an old and known term in Hebrew
On Thu, Dec 05, 2002 at 03:14:58PM +0200, Nadav Har'El wrote:
On Thu, Dec 05, 2002, Dan Kenigsberg wrote about Re: where did my mouse go?:
On Thu, Dec 05, 2002 at 02:41:05PM +0200, Nadav Har'El wrote:
The /dev/mouse symlink is fine, but `ls /dev/psaux' gives me
ls: /dev/psaux:
On Sun, 8 Dec 2002 03:53:00 +0200 (IST)
guy keren [EMAIL PROTECTED] wrote:
i noticed there are various environment variables that allow overriding
various settings for the resolver library, but they don't seem to allow
enough control to actually override such settings
I'd like to (ab)use
18 matches
Mail list logo
