[LUTE] Re: Portuguese Lute Music anyone?

2020-01-02 Thread Antonio Corona
Dear Dmitry I'm afraid I shall have to differ on this point. Such a speculation implies a number of uncertain variables that makes it, in my opinion, untenable. Milan showed himself a competent composer in his other songs: I see no reason to brush this fact aside and look elsewhere. Best

[LUTE] Re: Portuguese Lute Music anyone?

2020-01-02 Thread Dmitry Medvedev
Dear Antonio, I was also thinking of some musical similarities between Verdelot's madrigal "Madonna per voi ardo" and Milan's piece. They are admittedly too vague to suggest that Milan directly used it as a model, but perhaps as a starting point, or there was some other version of the song

[LUTE] Re: Portuguese Lute Music anyone?

2020-01-02 Thread Antonio Corona
Dear Dmitry You have a point there: as a matter of fact Milan did set to music poetry by Petrarch and Sannazaro, but to his music. Cheers Antonio On Thursday, 2 January 2020, 14:24:08 GMT-6, Dmitry Medvedev wrote: Ah, sorry, should have read more carefully about sonadas :) On

[LUTE] Re: Portuguese Lute Music anyone?

2020-01-02 Thread Dmitry Medvedev
Ah, sorry, should have read more carefully about sonadas :) On 1/2/2020 2:51 PM, Dmitry Medvedev wrote: Fair enough, but should we then assume that, for example, "Madonna per voi ardo", both text and music, were written by Luis Milan? Cheers, Dmitry On 1/2/2020 1:48 PM, Antonio Corona wrote:

[LUTE] Re: Portuguese Lute Music anyone?

2020-01-02 Thread Dmitry Medvedev
Fair enough, but should we then assume that, for example, "Madonna per voi ardo", both text and music, were written by Luis Milan? Cheers, Dmitry On 1/2/2020 1:48 PM, Antonio Corona wrote: You would do well not to assume that I would state something without basis. About authorship: Libro

[LUTE] Re: Portuguese Lute Music anyone?

2020-01-02 Thread Antonio Corona
You would do well not to assume that I would state something without basis. About authorship: Libro de musica de vihuela de mano. Intitulado El Maestro [...] Compuesto por don Luys Milan. [...] Y siguiendo mi inclinacion / he me hallado vn libro hecho de muchas obras: que de la vihuela tenia

[LUTE] Re: Portuguese Lute Music anyone?

2020-01-02 Thread r . turovsky
It well may be a case of wishful thinking!)) RT http://turovsky.org Feci quod potui. Faciant meliora potentes. > On Jan 2, 2020, at 7:07 AM, Antonio Corona > wrote: > >  > All the music in El Maestro is by Milán > > Cheers > > > > > > > On Thursday, 2 January 2020, 05:54:12

[LUTE] Re: Portuguese Lute Music anyone?

2020-01-02 Thread Joaquim Silva
Milan has 6 vilancicos in Portuguese language. For the first three (Quien amores ten, Falai mina amor, Poys dezeys que me quereis ben), he says "aqui empieçan los vilancicos portugueses" (here begin the portuguese vilancicos). For second set (Levayme amor, Um cuidado que mia vida

[LUTE] Re: Portuguese Lute Music anyone?

2020-01-02 Thread Tristan von Neumann
Says he himself? Or what is the reason for this assumption? :) On 02.01.20 13:03, Antonio Corona wrote: All the music in El Maestro is by Milán Cheers On Thursday, 2 January 2020, 05:54:12 GMT-6, Tristan von Neumann wrote: Are you sure? Aren't those just Milan's versions

[LUTE] Re: Portuguese Lute Music anyone?

2020-01-02 Thread Antonio Corona
All the music in El Maestro is by Milán Cheers On Thursday, 2 January 2020, 05:54:12 GMT-6, Tristan von Neumann wrote: Are you sure? Aren't those just Milan's versions of the villancicos? Happy New Year, T* On 02.01.20 11:21, Antonio Corona wrote: > Not quite: they are

[LUTE] Re: Portuguese Lute Music anyone?

2020-01-02 Thread Tristan von Neumann
Are you sure? Aren't those just Milan's versions of the villancicos? Happy New Year, T* On 02.01.20 11:21, Antonio Corona wrote: Not quite: they are villancicos in Portuguese by Milan himself. Happy New Year to all, Antonio On Wednesday, 1 January 2020, 00:52:50 GMT-6, Frank A.

[LUTE] Re: Portuguese Lute Music anyone?

2020-01-02 Thread Antonio Corona
Not quite: they are villancicos in Portuguese by Milan himself. Happy New Year to all, Antonio On Wednesday, 1 January 2020, 00:52:50 GMT-6, Frank A. Gerbode, M.D. wrote:   Luis Milan El Maestro has 3 Portuguese villancicos, #s 34 to 37   [1]here.   --Sarge -- Frank A. Gerbode, M.D.