Gesendet: Donnerstag, 03. Dezember 2015 um 00:36 Uhr
Von: "stephen arndt" <stephenwar...@verizon.net>
An: "David van Ooijen" <davidvanooi...@gmail.com>, "lutelist Net"
<Lute@cs.dartmouth.edu>
Betreff: [LUTE] Re: As Coeli Nuptias
As it stands, the text is a mess. Two things strike me on a first, quick
reading:
1. The first word in line 6 may be "ignota" ("unknown"). I don't believe
that "ignata" is a Latin word.
2. Line 7 should read "Inter multos praelecta" ("Chosen from among many").
If the reference is only to
"Two things"--ha! I started responding before I read to the end and then
didn't change it. I should have said "a few things." Sorry.
-Original Message-
From: stephen arndt
Sent: Wednesday, December 02, 2015 5:27 PM
To: David van Ooijen ; lutelist Net
Subject: