Re: upload a custom layout

2009-03-29 Thread Manveru
2009/3/29 Uwe Stöhr > nick schrieb: > > Ok, I think that I can make a Russian translation of LyX's strings. >> But I wonder if I can start from russian "ru.po" instead of Ukrainian >> "uk.po". >> > > Of course you can also start from ru.po. Use what suits you the most. > > regards Uwe > Nick yo

Re: upload a custom layout

2009-03-29 Thread Uwe Stöhr
nick schrieb: Ok, I think that I can make a Russian translation of LyX's strings. But I wonder if I can start from russian "ru.po" instead of Ukrainian "uk.po". Of course you can also start from ru.po. Use what suits you the most. regards Uwe

Re: upload a custom layout

2009-03-29 Thread nick
Ok, I think that I can make a Russian translation of LyX's strings. But I wonder if I can start from russian "ru.po" instead of Ukrainian "uk.po". It seems to me that it already has many translated strings, so I could just translate fuzzy/untranslated strings in "ru.po". (And of course I can tak

Re: upload a custom layout

2009-03-19 Thread Christian Ridderström
On Sun, 15 Mar 2009, nckg wrote: If this layout could be of any use for other people, I would like to upload it to LyX website. (However I haven't found a "register" option there, so I am writing here.) Hi Nick, If you´d like, I can send you the password for uploading files off-list. Othewis

Re: upload a custom layout

2009-03-15 Thread Uwe Stöhr
nckg schrieb: I've made a LyX layout which customizes "Theorems (AMS)" module the following way: 1) Titles of theorems are translated to Russian language Translating stings is automatically done by LyX. The problem is that we don't have actually a Russian translation of LyX's strings: http:/

upload a custom layout

2009-03-15 Thread nckg
ut the document. If this layout could be of any use for other people, I would like to upload it to LyX website. (However I haven't found a "register" option there, so I am writing here.) With best regards, Nick. -- View this message in context: http://n2.nabble.com/upload-a-custom