Hi all,
sorry, seems arabic names where transliterated. They looked okay on my side.
Please refer to the strings rendered in OSM, not the garbage that arrived on
the list.
Gerd
Von: Gerd Petermann
Gesendet: Montag, 29. April 2024 08:08
An: Development
Hi Thomas,
the way https://www.osm.org/way/786582586 (in version 2) has the tags
addr:street=مدخل المدينة
amenity=hospital
healthcare=hospital
name:ar=مستشفى التاهيل
name=مستشفى التاهيل
I think "MSTSHF ?LT?HYL" is the transliteration for the content of the name
tag. The transliteration is done
