Marion Weller writes:
> To my understanding, the target-side non-terminals are copied to the
source-side string for technical reasons only in a string-to-tree system:
shouldn't then source-side strings as in the example
> above be counted as one string ("according to your [X]") instead of
differe
Hi,
both models deal with reordering.
The "distortion" model assigns a cost relative to the distance of jumps.
The lexicalized reordering model learns for each phrase pair if it is
likely to be reordered. Typically both are used.
-phi
On Sun, Jan 26, 2014 at 3:04 PM, Andrew wrote:
> Hi,
>
> in
Hello,
I have a question about the p(e|f) probabilities in a string-to-tree system:
In the example below, the source-side strings "according to your [X][nn]"
and
"according to your [X][cnp]" are counted as different source-side phrases.
(The probabilities for the source-side string "according to