Re: [NTG-context] Hyphenation LuaTeX

2020-01-17 Thread Pablo Rodriguez
On 1/17/20 12:05 PM, MANUEL GONZALEZ SUAREZ wrote: > Hi: > When I compile a document with the following preamble: > [...] > \usemodule[simplefonts] Hi Manuel, as Hraban and Thomas mentioned, the module has been deprecated. The commands \definefallbackfamily, \definefontfamily and \setupbodyfont

Re: [NTG-context] Hyphenation LuaTeX

2020-01-17 Thread Arthur Reutenauer
On Fri, Jan 17, 2020 at 03:44:58PM +0100, Henning Hraban Ramm wrote: > Thank you for the clarification! You’re welcome :-) > That means, I can mix e.g. {de,agr,ru} but not {de,en}, right? Exactly. In the latter case, even with both languages marked up, the mix of two completely different

Re: [NTG-context] Hyphenation LuaTeX

2020-01-17 Thread Henning Hraban Ramm
> Am 2020-01-17 um 15:36 schrieb Arthur Reutenauer > : > > On Fri, Jan 17, 2020 at 01:51:42PM +0100, Henning Hraban Ramm wrote: >> Just \mainlanguage[es] and \language[agr] (= \agr) where you need it should >> be enough. > > As Thomas said, that shouldn’t be necessary. > >> You can’t expect

Re: [NTG-context] Hyphenation LuaTeX

2020-01-17 Thread Arthur Reutenauer
On Fri, Jan 17, 2020 at 01:51:42PM +0100, Henning Hraban Ramm wrote: > Just \mainlanguage[es] and \language[agr] (= \agr) where you need it should > be enough. As Thomas said, that shouldn’t be necessary. > You can’t expect ConTeXt to auto-detect your language, even if that maybe > would

Re: [NTG-context] Hyphenation LuaTeX

2020-01-17 Thread Thomas A. Schmitz
On 17.01.20 12:55, Henning Hraban Ramm wrote: I suspect "patterns" understands only one file, as far as I understood the source, but don’t trust me on this. When you mark your Greek passages with {\agr ἡ Ἑλληνικὴ γλῶσσα} (or \language[agr] instead of \agr), you should get the right pattern

Re: [NTG-context] Hyphenation LuaTeX

2020-01-17 Thread Henning Hraban Ramm
> Am 2020-01-17 um 13:04 schrieb MANUEL GONZALEZ SUAREZ > : > > Thanks very much, but if the module simplefonts is obsolete, What should I > indicate in the preamble to write with both languages? Your font setup should be good without trying to load that module (that doesn’t do anything

Re: [NTG-context] Hyphenation LuaTeX

2020-01-17 Thread Henning Hraban Ramm
> Am 2020-01-17 um 12:05 schrieb MANUEL GONZALEZ SUAREZ > : > > Hi: > When I compile a document with the following preamble: > > \mainlanguage[es] > %\setuphyphenation[method=traditional] > \usemodule[simplefonts] > \setuplanguage[es][patterns={es,agr}] > \definefallbackfamily [mainface]