Re: [pgadmin-hackers] About pgAdmin III

2003-09-07 Thread Andreas Pflug
Γιάννης Παΐλας wrote: I don't agree, there is a problem fitting greek translations in the dialogs. The same occurs with some other languages too. Translations not fitting can't be an argument for sizable dialogs, we already had this discussion. There are fonts out there that are corrupted (i

Re: [pgadmin-hackers] About pgAdmin III

2003-09-07 Thread Γιάννης Παΐλας
I don't agree, there is a problem fitting greek translations in the dialogs. The same occurs with some other languages too. Pgadmin has become a "global" tool, and it would be nice if the designers considered the user's opinion from the other part of world! BTW, pgadmin's functionality is in the

Re: [pgadmin-hackers] About pgAdmin III

2003-09-07 Thread Andreas Pflug
Dave Page wrote: I didn't realise the windows were resizable - dialogues generally aren't. In fact looking at them, most of ours aren't. From a good design point of view, this is a bad thing because we have dialogues basically performing the same function (ie showing object properties), that are d

Re: [pgadmin-hackers] About pgAdmin III

2003-09-07 Thread Dave Page
> -Original Message- > From: Andreas Pflug [mailto:[EMAIL PROTECTED] > Sent: 07 September 2003 19:11 > To: Dave Page > Cc: [EMAIL PROTECTED]; [EMAIL PROTECTED] > Subject: Re: [pgadmin-hackers] About pgAdmin III > > >So what you're saying is, if you want to develop complex > >views/func

Re: [pgadmin-hackers] Updated, nearly complete, Swedish translation

2003-09-07 Thread Raphaël Enrici
Andreas Pflug wrote: Oskar Berggren wrote: On Sun, 2003-09-07 at 11:06, Andreas Pflug wrote: Oskar Berggren wrote: I have attached screenshots of five cases. The Add/Change button is grabbed from the security tab in the new function dialog, but that problem of course repeats itself on severa

Re: [pgadmin-hackers] About pgAdmin III

2003-09-07 Thread Andreas Pflug
Dave Page wrote: Hi Andreas, It's rumoured that Andreas Pflug once said: I strongly disagree for several reasons. IMHO the dialog can be resized large enough for view and function editing, it's not so much space that's wasted compared to an edit only window. If this is still felt too small, t

Re: [pgadmin-hackers] About pgAdmin III

2003-09-07 Thread Dave Page
Hi Andreas, It's rumoured that Andreas Pflug once said: > > I strongly disagree for several reasons. > > IMHO the dialog can be resized large enough for view and function > editing, it's not so much space that's wasted compared to an edit only > window. If this is still felt too small, the functio

Re: [pgadmin-hackers] Updated, nearly complete, Swedish translation

2003-09-07 Thread Andreas Pflug
Oskar Berggren wrote: On Sun, 2003-09-07 at 11:06, Andreas Pflug wrote: Oskar Berggren wrote: I have attached screenshots of five cases. The Add/Change button is grabbed from the security tab in the new function dialog, but that problem of course repeats itself on several other locations

Re: [pgadmin-hackers] Updated, nearly complete, Swedish translation

2003-09-07 Thread Andreas Pflug
Oskar Berggren wrote: Okay, attached is new version with 764 translated strings. In some cases where I couldn't select the same letter as keyboard shortcut, I dropped the shortcut instead. I hope that is okay, I'll be happy to add them back when I can test them. Perfect, committed to cvs. I have

Re: [pgadmin-hackers] About pgAdmin III

2003-09-07 Thread Andreas Pflug
Dave Page wrote: Hi Dmitry, This is an enhancement I would like to see in pgAdmin III for function and view definitions. Hi Dave, hi Dmitry, I strongly disagree for several reasons. IMHO the dialog can be resized large enough for view and function editing, it's not so much space that's wasted