[pgadmin-hackers] gettext template for pgadmin3

2003-06-23 Thread Howard Bagcat
anyone, Just want to ask is there any .pot for pgadmin3? I'm thinking of creating a Filipino/Tagalog translation. I'm new to poEdit but I guess hardwork will paid off. :) Hiroshi, mind if you could share your idea how you come up with your pgadmin3 jp version? I mean the translation procedure and

[pgadmin-hackers] translation-related clarification

2003-07-07 Thread Howard Bagcat
anyone, I just want to clarify this: 'Original String' prefixed with "&" should not be changed in order to preserve default shortcut keys. I understand that 'items' that starts with "&" denotes ALT+('items' first Character, next to "&") as its shortcut key. Not aware 'til I read the translation

[pgadmin-hackers] pgadmin3 web problem

2003-08-11 Thread Howard Bagcat
Hi, I tried surfing translation site [1] and I end up having the following errors [2]. [1] http://www.pgadmin.org/pgadmin3/translation.php [2] Warning: fopen(/usr/local/www/pgadmin.postgresql.org/pgadmin3/cache/cache_translated.txt.new): failed to open stream: Permission denied in /usr/loca

[pgadmin-hackers] pgadmin3 on win98...

2003-08-18 Thread Howard Bagcat
everyone, I tried pgAdmin3-beta-0.9.0 in my Win98SE and prompted something saying that I pgadmin will not work on win98 and lower. I believed this is something to do with internationalization. Is there any way that we can run pgadmin3 on win98se without enabling the above feature? Cheers, Ho

[pgadmin-hackers] pgAdmin3 on Windows 9x

2003-10-14 Thread Howard Bagcat
Quoting Dave Page <[EMAIL PROTECTED]>: > > What's wrong in having a Windows 9x release of pgAdmin? > > Windows 9x doesn't have the Unicode support we require, and we figured > that most ppl are on Win2k by now. You are the first person to have > brought it up! I believed me too. I raised that iss