Re: [HACKERS] UTF-8 docs?

2016-08-23 Thread Victor Wagner
On Mon, 22 Aug 2016 10:53:25 -0400 Peter Eisentraut wrote: > On 8/22/16 9:32 AM, Tatsuo Ishii wrote: > > I don't know what kind of problem you are seeing with encoding > > handling, but at least UTF-8 is working for Japanese, French and > > Russian. > > Those

Re: [HACKERS] UTF-8 docs?

2016-08-22 Thread Tatsuo Ishii
> On 8/22/16 9:32 AM, Tatsuo Ishii wrote: >> I don't know what kind of problem you are seeing with encoding >> handling, but at least UTF-8 is working for Japanese, French and >> Russian. > > Those translations are using DocBook XML. But in the mean time I can create UTF-8 HTML files like this:

Re: [HACKERS] UTF-8 docs?

2016-08-22 Thread Peter Eisentraut
On 8/22/16 9:32 AM, Tatsuo Ishii wrote: > I don't know what kind of problem you are seeing with encoding > handling, but at least UTF-8 is working for Japanese, French and > Russian. Those translations are using DocBook XML. -- Peter Eisentraut http://www.2ndQuadrant.com/

Re: [HACKERS] UTF-8 docs?

2016-08-22 Thread Tatsuo Ishii
> On 8/22/16 1:16 AM, Tatsuo Ishii wrote: >> Just out of curiopusity, I wonder why we can't make the encoding of >> SGML docs to be UTF-8, rather than current ISO-8859-1. > > Encoding handling in DocBook SGML is weird, and making it work robustly > will either fail or might be more work than just

Re: [HACKERS] UTF-8 docs?

2016-08-22 Thread Peter Eisentraut
On 8/22/16 1:16 AM, Tatsuo Ishii wrote: > Just out of curiopusity, I wonder why we can't make the encoding of > SGML docs to be UTF-8, rather than current ISO-8859-1. Encoding handling in DocBook SGML is weird, and making it work robustly will either fail or might be more work than just

Re: [HACKERS] UTF-8 docs?

2016-08-22 Thread Tatsuo Ishii
> On Mon, 22 Aug 2016 14:16:45 +0900 (JST) > Tatsuo Ishii wrote: > >> Just out of curiopusity, I wonder why we can't make the encoding of >> SGML docs to be UTF-8, rather than current ISO-8859-1. > > > What a reason of "make the encoding of sgml docs" to be something? >

Re: [HACKERS] UTF-8 docs?

2016-08-22 Thread Victor Wagner
On Mon, 22 Aug 2016 14:16:45 +0900 (JST) Tatsuo Ishii wrote: > Just out of curiopusity, I wonder why we can't make the encoding of > SGML docs to be UTF-8, rather than current ISO-8859-1. What a reason of "make the encoding of sgml docs" to be something? What actual change

[HACKERS] UTF-8 docs?

2016-08-21 Thread Tatsuo Ishii
Just out of curiopusity, I wonder why we can't make the encoding of SGML docs to be UTF-8, rather than current ISO-8859-1. As long as everything is written in ASCII, the size of docs will be almost same even if UTF-8 is used. Plus, if the encoding is changed to UTF-8, it is very easy to translate