Re: [PHP-DOC] Document translation version

2003-12-07 Thread Gabor Hojtsy
What should be checked in the translations? It is not clear to me... That the translation is up-to-date. And if not should contain a warning with a link to the original (english) page. We cannot check for that. Imagine that someone translates an English function description on monday. Then on thu

Re: [PHP-DOC] Document translation version

2003-12-07 Thread Gabor Hojtsy
What should be checked in the translations? It is not clear to me... That the translation is up-to-date. And if not should contain a warning with a link to the original (english) page. We cannot check for that. Imagine that someone translates an English function description on monday. Then on thu

Re: [PHP-DOC] Document translation version

2003-12-07 Thread Christian Schneider
Gabor Hojtsy wrote: What should be checked in the translations? It is not clear to me... That the translation is up-to-date. And if not should contain a warning with a link to the original (english) page. - Chris

Re: [PHP-DOC] Document translation version

2003-12-07 Thread Gabor Hojtsy
Hello documentation folks, I wonder if it would be possible to warn users about discrepancies in the document translations. I think it's not possible at all, because the manuals are not build at the same day/time, AFAIK. But they are build from the same CVS checkout... So this would be possible, bu

Re: [PHP-DOC] Document translation version

2003-12-07 Thread Derick Rethans
On Sun, 7 Dec 2003, Gabor Hojtsy wrote: > > I can't login in master or in bugs servers, I don't know why... Can you help > > me please? > > Please ask system related questions at [EMAIL PROTECTED] :) Already forwarded this... Derick

Re: [PHP-DOC] Document translation version

2003-12-07 Thread Friedhelm Betz
On Sunday 07 December 2003 18:25, Derick Rethans wrote: > On Sun, 7 Dec 2003, Friedhelm Betz wrote: > > On Friday 07 November 2003 15:51, Christian Schneider wrote: > > > > Hi, > > > > > Hello documentation folks, > > > I wonder if it would be possible to warn users about discrepancies in > > > the

Re: [PHP-DOC] Document translation version

2003-12-07 Thread Derick Rethans
On Sun, 7 Dec 2003, Friedhelm Betz wrote: > On Friday 07 November 2003 15:51, Christian Schneider wrote: > > Hi, > > > Hello documentation folks, > > I wonder if it would be possible to warn users about discrepancies in > > the document translations. > > I think it's not possible at all, because t

Re: [PHP-DOC] Document translation version

2003-12-07 Thread Gabor Hojtsy
I can't login in master or in bugs servers, I don't know why... Can you help me please? Please ask system related questions at [EMAIL PROTECTED] :) Goba

Re: [PHP-DOC] Document translation version

2003-12-07 Thread Nuno Lopes
L PROTECTED]> Sent: Sunday, December 07, 2003 4:56 PM Subject: Re: [PHP-DOC] Document translation version > On Friday 07 November 2003 15:51, Christian Schneider wrote: > > Hi, > > > Hello documentation folks, > > I wonder if it would be possible to warn users ab

Re: [PHP-DOC] Document translation version

2003-12-07 Thread Gabor Hojtsy
Hello documentation folks, I wonder if it would be possible to warn users about discrepancies in the document translations. I think it's not possible at all, because the manuals are not build at the same day/time, AFAIK. While looking at the german version of the documentation for 'min' I noted

Re: [PHP-DOC] Document translation version

2003-12-07 Thread Friedhelm Betz
On Friday 07 November 2003 15:51, Christian Schneider wrote: Hi, > Hello documentation folks, > I wonder if it would be possible to warn users about discrepancies in > the document translations. I think it's not possible at all, because the manuals are not build at the same day/time, AFAIK. >

[PHP-DOC] Document translation version

2003-11-07 Thread Christian Schneider
Hello documentation folks, I wonder if it would be possible to warn users about discrepancies in the document translations. While looking at the german version of the documentation for 'min' I noted that it was missing the (rather crucial) note about non-numeric strings. Something like a (well-