Atallos na nova version en galego do firefox 3
Ola: Ficheiro e Ferramentas teñen o atallo na F. Marce xa comentara algo sobre isto, se non me erro a súa proposta era que usaba no canto de ferrametas, utilidades. Que me corrixa se me erro. Isto xa non sei se é erro ou é adrede En ficheiro gardar e abrir teñen como atallo o a En ver, codificación e código no c, tamén barra de estado e estilo no e hai máis... Separador non me parece unha tradución acertada. ;-) Saúdos
Re: [Galician] Atallos na nova version en galego do firefox 3
Grazas, grazas polos erros... ide enviando todo o que vexades que é o mellor modo de darlle ao produto a calidade que merece. No tema de separador creo que opino tamén así, pero como xa dixemos, os temas terminolóxicos tratarémolos monográficamente cando obteñamos os criterios de escolla da empresa; o que non quita que se fagan tamén esas achegas, xa que para todas haberá que atoparlles a súa correspondente solución. Saúdos, damufo escrebeu: Ola: Ficheiro e Ferramentas teñen o atallo na F. Marce xa comentara algo sobre isto, se non me erro a súa proposta era que usaba no canto de ferrametas, utilidades. Que me corrixa se me erro. Isto xa non sei se é erro ou é adrede En ficheiro gardar e abrir teñen como atallo o a En ver, codificación e código no c, tamén barra de estado e estilo no e hai máis... Separador non me parece unha tradución acertada. ;-) Saúdos ___ Galician mailing list galic...@mozdev.org https://www.mozdev.org/mailman/listinfo/galician -- Xesús Manuel Benítez BaleatoCoordenador de mancomun.org Consellaría de Innovación e Industria Xunta de Galicia Praza de Europa, nº 15 - A, 6ºC 15707 Santiago de Compostela (Galiza) (0034) 638035310 Ext: 343820/ Fax: 881999113 suso.baleato @ xunta.es
Re: Atallos na nova version en galego do firefox 3
Ficheiro e Ferramentas teñen o atallo na F. Marce xa comentara algo sobre isto, se non me erro a súa proposta era que usaba no canto de ferrametas, utilidades. Que me corrixa se me erro. Acertas, pero non deixa de ser un hack (golpe de brosa). Os atallos máis comúns de todos os programas de kde está non ficheiro kdelibs, por que son queredes consultar ( ou na marce's style guide). Teño o día complicado, até outra
marca de posición 29
Ola, acabo de ver no mapa que se anotou un tal marca de posición 29. Por favor que poña que é o que traduciu :) Ata logo, Leandro Regueiro
Re: lingüística...
A min non me deixa instalalo. Dime textualmente: Galician (Galiza) Language Pack 3.0pre could not be installed because it is not compatible with Firefox 3.0b5. É por usar a beta5? Porque é a que Ubuntu Hardy Heron trae por defecto. O Dom, 15-06-2008 ás 01:38 +0200, Xabier Villar escribiu: Se vas a esta direción: http://www.mozdev.org/pipermail/galician/2008-June/000350.html telo como adxunto ó final da mensaxe. Iso sí, terás que cambiarlle a extensión a .xpi e arrastralo sobre o firefox/iceweasel
