gpe-go-0.05 (0%, 17 untranslated)

Hello, members of the Galician team at `gpul-traducc...@ceu.fi.udc.es'. This is a message from the Translation Project robot. I'm happy to announce that a new file, available as: http://www.iro.umontreal.ca/~gnutra/domains/POT/gpe-go-0.05.pot has been integrated in the central PO archives.

Traducción ó galego de kdenetwork/dcopservice

Hola, vín o voso anuncio en es.kde.org, e decidín arrima-lo lombo :-) Mando máis cando teña un chisco máis de tempo Jose -- José L Gómez Dans PhD student Tel: +44 114 222 5582 Radar Communications Group FAX; +44 870 132 2990 Department of

Re: Traducción ó galego de kdenetwork/dcopservice

Hola, vín o voso anuncio en es.kde.org, e decidín arrima-lo lombo :-) Mando máis cando teña un chisco máis de tempo Jose -- José L Gómez Dans PhD student Tel: +44 114 222 5582 Radar Communications Group FAX; +44 870 132 2990 Department

desktop_kdenetwork

Hola, Outro arquivo máis. Fíxenno mentres almorzaba :-) Por favor, revísao que o fixen rápido e o mellor hai erros. Cando teña tempo, collo máis do kdenetwork, que vexo que a couse se pode facer de forma máis ou menos rápida. Jose -- José L Gómez Dans PhD

traduccion kde

Hola boas! Pois ben, coa remodelación da paxina do proxecto de traducción animeime e púxenme a actualizar os ficheiros que teño asignados, xa os teño todos actualizados, pero teño dudas sobre unhas cantas palabras. Queria preguntar a opinión da lista antes de lle enviar a Xabi todos os PO,s