Re: Parece que caeu a lista de correo de galician.mozdev
2013/4/15 Enrique Estévez Fernández keko...@gmail.com: Ola. Eu non teño nin idea de como se fai dita copia. Non sei como está o asunto, a verdade é que non preguntei en mozdev que pasara. A verdade é que non teño tempo, estou a outras cousas e xa comentara na lista se alguen se quería facer cargo da localizacións dos produtos de Mozilla ao galego. Eu ofrecíame a ensinarlle o que sei e a que lle deran o relevo, e a ver se el conseguía organizar a forma de traballo e conseguir voluntarios que colaboren. Para facer unha copia de seguridade vas á lista dos arquivos e baixas todos os ficheiros. Outra opción é poñer esta lista de correo en mail-archive.org e xa se ocupan eles de copiar todas as mensaxes e proporcionar unha páxina para remexer nas mensaxes. Isto último facilita que se indexen as mensaxes nos buscadores, algo que a veces é útil. Deica Levo xa tres anos e salvo que consigo manter os produtos en galego, non aportei nada, vai sendo de que entre xente nova e con máis folgos. A tradución en Mozilla xa non me aporta, ou mellor dito, nunca me aportou, vos sabedes como cheguei ao cargo, simplemente ía ser unha pantalla, eu non me ía encargar de traducir e ao final tiven que facelo todo eu so. Así que, algún voluntario ou voluntarios? Saúdos. 2013/4/14 Leandro Regueiro leandro.regue...@gmail.com: Se é que van desactivar iso habería que ver de migrar a rolda. Ou cando menos facer copia de seguridade de todo. Deica 2013/3/30 Enrique Estévez Fernández e...@keko.me: Boas. Alguén sabe algo lista de correo do equipo galego de mozilla. O arquivo está: http://www.mozdev.org/pipermail/galician/ Pero non aparece a lista de correo e semella que tampouco chegan os correos, que volven rebotados. Tamén semella que faltan outras litas de correo, xa que esel istado antes era moito máis grande. https://www.mozdev.org/mailman/listinfo/galician A ver se alguén pode axudar. Saúdos. ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
Re: Parece que caeu a lista de correo de galician.mozdev
Se é que van desactivar iso habería que ver de migrar a rolda. Ou cando menos facer copia de seguridade de todo. Deica 2013/3/30 Enrique Estévez Fernández e...@keko.me: Boas. Alguén sabe algo lista de correo do equipo galego de mozilla. O arquivo está: http://www.mozdev.org/pipermail/galician/ Pero non aparece a lista de correo e semella que tampouco chegan os correos, que volven rebotados. Tamén semella que faltan outras litas de correo, xa que esel istado antes era moito máis grande. https://www.mozdev.org/mailman/listinfo/galician A ver se alguén pode axudar. Saúdos. ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
Re: Parece que caeu a lista de correo de galician.mozdev
Ola. Eu non teño nin idea de como se fai dita copia. Non sei como está o asunto, a verdade é que non preguntei en mozdev que pasara. A verdade é que non teño tempo, estou a outras cousas e xa comentara na lista se alguen se quería facer cargo da localizacións dos produtos de Mozilla ao galego. Eu ofrecíame a ensinarlle o que sei e a que lle deran o relevo, e a ver se el conseguía organizar a forma de traballo e conseguir voluntarios que colaboren. Levo xa tres anos e salvo que consigo manter os produtos en galego, non aportei nada, vai sendo de que entre xente nova e con máis folgos. A tradución en Mozilla xa non me aporta, ou mellor dito, nunca me aportou, vos sabedes como cheguei ao cargo, simplemente ía ser unha pantalla, eu non me ía encargar de traducir e ao final tiven que facelo todo eu so. Así que, algún voluntario ou voluntarios? Saúdos. 2013/4/14 Leandro Regueiro leandro.regue...@gmail.com: Se é que van desactivar iso habería que ver de migrar a rolda. Ou cando menos facer copia de seguridade de todo. Deica 2013/3/30 Enrique Estévez Fernández e...@keko.me: Boas. Alguén sabe algo lista de correo do equipo galego de mozilla. O arquivo está: http://www.mozdev.org/pipermail/galician/ Pero non aparece a lista de correo e semella que tampouco chegan os correos, que volven rebotados. Tamén semella que faltan outras litas de correo, xa que esel istado antes era moito máis grande. https://www.mozdev.org/mailman/listinfo/galician A ver se alguén pode axudar. Saúdos. ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
Parece que caeu a lista de correo de galician.mozdev
Boas. Alguén sabe algo lista de correo do equipo galego de mozilla. O arquivo está: http://www.mozdev.org/pipermail/galician/ Pero non aparece a lista de correo e semella que tampouco chegan os correos, que volven rebotados. Tamén semella que faltan outras litas de correo, xa que esel istado antes era moito máis grande. https://www.mozdev.org/mailman/listinfo/galician A ver se alguén pode axudar. Saúdos. ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
