Axuda na traducción

2004-08-31 Conversa Martina Ramilo Pereira
Ando a voltas ca traducción da seguinte entrada e non lle dou atopado o xeito, ¿Alguén me pode botar unha man? If this option is checked a cyclic redundancy check (CRC) code will be added to each frame, allowing transmission errors that could occur on the MP3 stream to be detected; however, it

Re: Axuda na traducción

2004-08-31 Conversa Roberto Suarez Soto
On Aug/31/2004, Martina Ramilo Pereira wrote: > If this option is checked a cyclic redundancy check (CRC) code will be > added to each frame, allowing transmission errors that could occur on the > MP3 stream to be detected; however, it takes 16 bits per frame that would > otherwise be used for

Re: Axuda na traducción

2004-08-31 Conversa Alberto Garcia
Em Terça 31/08/2004 às 22:30, Martina Ramilo Pereira dizia... > If this option is checked a cyclic redundancy check (CRC) code will > be added to each frame, allowing transmission errors that could occur > on the MP3 stream to be detected; however, it takes 16 bits per frame > that would otherwise

xpad-2.0-b1 (0%, 109 untranslated)

2004-08-31 Conversa Translation Project Robot
Hello, members of the Galician team at `gpul- traducc...@ceu.fi.udc.es'. This is a message from the Translation Project robot. I'm happy to announce that a new file, available as: > http://www.iro.umontreal.ca/translation/domains/POT/xpad-2.0-b1.pot has been integrated in the central PO archives.

shared-mime-info-0.15 (0%, 371 untranslated)

2004-08-31 Conversa Translation Project Robot
Hello, members of the Galician team at `gpul- traducc...@ceu.fi.udc.es'. This is a message from the Translation Project robot. I'm happy to announce that a new file, available as: >http://www.iro.umontreal.ca/translation/domains/POT/shared-mime- info-0.15.pot has been integrated in the centra