O Mércores, 18 de Xullo de 2007 20:59, Miguel escribiu: > Estou co Kopete Vaia, resulta que estiven eu tamén con iso.
A ver, explícome, comecei con kde4, a última actualización dos pot fixenna un par de días despois de sair a alpha2, e tras facer os msgmerge, e limpar de ficheiros po sen pot, ordenei no xestor de catálogos segundo o número total de mensaxes no módulo (vale, non inclúe os ficheiros con (?)). Comecei dos módulos que teñen menos aos que teñen máis, e resulta que agora estou concomitantemente con kdegraphics (iirc o nome, é onde está okular), e kdesdk, e xa pasei por onde están kopete e amarok. A amarok deille unha revisión completa (a todas as mensaxes), de Kopete fartei na 1792, aproximadamente. O caso é que non entreguei o traballo que levo feito, porque xabi non dá sinais de vida (en que praia se metería?). Podemos facer unha cousa: envíoche o que fixen e ti decides se o aproveitas ou non. Aínda que o mellor sería subir o traballo que xa vai feito, antes do día 25 (non porque sexa o día da pátria galega, senón porque é a data que se supón sai beta1). Se xgf dese sinais de vida, podería enviarlle un arquivo cos ficheiros, pero como irá ser un tanto grande, case mellor agardo a que me dé o vto. e prace. En calquer caso, non toquei: -kdeedu -kdebase -koffice -kdelibs -extragear graphics -(penso que outra máis) polo que o traballo nesta poucas posibilidades ten de ser duplicado. > e atopeime con isto: > > ur,your,r,are,u,you,theres,there is,arent,are not,dont,do not > > >>>>> Contexto inserido por KBabel, non traducir: > > list_of_words_to_replace > > Que abreviaturas soedes usar ó escribir? Eu só uso afk (away from keyboard) ,iirc (if i recall correctlyt),imao (in my arrogant oppinion), afaik/afair (as far as i know/remember), e cul8r (see you later), brgds (best regards), gdmng (good morning), eta/ets (estimated time os arrival/sailing), SOF (statement of facts, relatorio de feitos), e semellantes. -- Best regards MV ><((((º> ¸.·´¯`·... ><((((º> ¸.·´¯`·...¸ ><((((º> ¸.·´¯`·...¸ ><((((º> Public key available at www.keyserver.net GPG Fingerprint: 8116 899E 61FD D983 AF80 FEDE 1CD8 1C9A 4B81 73AE
pgpIOaYovIhQq.pgp
Description: PGP signature
