Re: Erros en KDE

2008-09-17 Conversa mvillarino
2008/9/15, Miguel Branco : > Ollo, non sei se estades ó corrente: aplicando o merge_all.sh a consola > escúpeme isto: a min non, e aliás os pre-commit hooks non permiten entregar no repositorio ficheiro po algún que non estexa ben formado. > son todos erros por actualizar con Kdesvn ous así o c

Re: "Hifenización"

2008-09-17 Conversa mvillarino
El 17/09/08, mvillarino escribió: > > > Si, son as regras se separación silábica, en concreto para saltos de > > liña. > > > > > > Ou sexa que é iso de separar por sílabas, non? > > > Pois si. > Nótese que "hifenizar" é a "separación silábica" o que "capitalizar" a > "empregar letras maiúsc

Re: [The Battle for Wesnoth] Nomes de lugar

2008-09-17 Conversa mvillarino
> > No caso de nomes de lugar traducibles, que é o máis aconsellable? > hai que traducir os nomes que usa o xerador aleatorio de nomes de > poboacións. Só unha suxestión: procurade traducir "estilo declinativo", i.e, que Fredbury Ninji Novgorod sexan: "Frederiburgo" e "Vilanova de Nin"

Re: Galipedia e Pantallazos de KDE

2008-09-17 Conversa mvillarino
> vese que ando vacacional e como non sei que facer de min tendo vacacións Vaia, avisaras! só teño 82 metros cadrados de tarima flotante por colocar!. Voluntarios? > Colguei alí pantallazos de KDE localizado, e iso vai para Marce que quedei de > llos pasar hai atrás)) Vale, a ver se os vou poñ