Fwd: Localización de Grub2

2009-12-10 Conversa Leandro Regueiro
Reenvío á rolda.


-- Forwarded message --
From: Xose M (Pika) 
List-Post: proxecto@trasno.net
Date: 2009/12/10
Subject: Re: Localización de Grub2
To: Leandro Regueiro 


que eu sepa o grub2 aínda está en fase beta, sendo instalado só en
algunhas distribucións cando o son de xeito limpo (non
actualizacións).
O grub actual estable (0.97) ten un lote de anos e características que
non o fan axeitado para certas tarefas, polo que nos vindeiros meses a
maioría das distros basadas en debian farán este troco.

saúdos

En Wed, 09 Dec 2009 12:28:11 +0100, Leandro Regueiro
 escribiu:

> 2009/12/7 Fran Diéguez :
>>
>> Ola rapaces,
>>
>> como algúns de vós se puido dar de conta o novo Grub2 non é localizábel
>> debido a que non teñen implementado a compatibilidade.
>>
>> Deixando claro que baixo o meu punto incluír Grub2 é un atraso sustancial
>> (sen compatibilidade de protección por contrasinal, localización e arrinque
>> por rede...).
>>
>> En fin que veño de recibir unha discusión en Ubuntu na que se fala de que se
>> está a traballar nese senso.
>>
>> O principal tema e que están no proxecto translationproject.org
>> http://translationproject.org/domain/grub.html
>> e xa hai algunha información no sitio web orixinal
>> http://grub.enbug.org/AboutInternationalization
>>
>> [1] http://lists.gnu.org/archive/html/grub-devel/2009-01/msg00082.html
>> [2] http://lists.gnu.org/archive/html/grub-devel/2009-01/msg00118.html
>> [3] http://lists.gnu.org/archive/html/grub-devel/2009-04/msg00181.html
>> [4] http://www.mail-archive.com/grub-devel@gnu.org/msg13899.html
>>
>>
>> Pode algun dos que estades dentro do translationproject seguirlle a pista a
>> isto.
>
> Non sei. Quizais, aínda que non sei como. Igual Tsao sabe algo máis do tema.
>
>
> --
> To unsubscribe, send mail to proxecto-unsubscr...@trasno.net.


--

-  Xose M.  -


Re: Localización de Grub2

2009-12-09 Conversa Fran Diéguez
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Francisco J. Tsao Santin wrote:
> On Wed, 9 Dec 2009, Leandro Regueiro wrote:
> 
>>>
>>> Pode algun dos que estades dentro do translationproject seguirlle a
>>> pista a
>>> isto.
>>
>> Non sei. Quizais, aínda que non sei como. Igual Tsao sabe algo máis do
>> tema.
> 
> A verdade é que non estaba moi enterado, de feito fai poucas semanas que
> me enterei do salto tan grande que hai no grub nunha actualización a
> debian sid...
> 
> Se tedes moito interese, vixio o tema e cando haxa algo sólido, aviso
> por eiquí...

Graciñas Tsao,

agradeceríacho porque non podo estar pendente de miles de cousas xa que
ao final me esquenzo.

Saúdos
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iEYEARECAAYFAksgH7oACgkQmLtmJqKk+bgA+wCfcegQrP/1aS6P9xf4h9GHKcKB
vJQAmQEjz1PiIMwEnijjRhqXUZgXVV/s
=m4BB
-END PGP SIGNATURE-


Re: Localización de Grub2

2009-12-09 Conversa Francisco J. Tsao Santin

On Wed, 9 Dec 2009, Leandro Regueiro wrote:



Pode algun dos que estades dentro do translationproject seguirlle a pista a
isto.


Non sei. Quizais, aínda que non sei como. Igual Tsao sabe algo máis do tema.


A verdade é que non estaba moi enterado, de feito fai poucas semanas que 
me enterei do salto tan grande que hai no grub nunha actualización a 
debian sid...


Se tedes moito interese, vixio o tema e cando haxa algo sólido, aviso por 
eiquí...
--
Francisco J. Tsao Santín
http://tsao.enelparaiso.org
1024D/71CF4D62  42 F1 53 35 EF 98 98 8A FC 6C 56 B3 4C A7 7D FB


Re: Localización de Grub2

2009-12-09 Conversa Leandro Regueiro
2009/12/7 Fran Diéguez :
> Ola rapaces,
>
> como algúns de vós se puido dar de conta o novo Grub2 non é localizábel
> debido a que non teñen implementado a compatibilidade.
>
> Deixando claro que baixo o meu punto incluír Grub2 é un atraso sustancial
> (sen compatibilidade de protección por contrasinal, localización e arrinque
> por rede...).
>
> En fin que veño de recibir unha discusión en Ubuntu na que se fala de que se
> está a traballar nese senso.
>
> O principal tema e que están no proxecto translationproject.org
> http://translationproject.org/domain/grub.html
> e xa hai algunha información no sitio web orixinal
> http://grub.enbug.org/AboutInternationalization
>
> [1] http://lists.gnu.org/archive/html/grub-devel/2009-01/msg00082.html
> [2] http://lists.gnu.org/archive/html/grub-devel/2009-01/msg00118.html
> [3] http://lists.gnu.org/archive/html/grub-devel/2009-04/msg00181.html
> [4] http://www.mail-archive.com/grub-devel@gnu.org/msg13899.html
>
>
> Pode algun dos que estades dentro do translationproject seguirlle a pista a
> isto.

Non sei. Quizais, aínda que non sei como. Igual Tsao sabe algo máis do tema.


Localización de Grub2

2009-12-07 Conversa Fran Diéguez

Ola rapaces,

como algúns de vós se puido dar de conta o novo Grub2 non é localizábel 
debido a que non teñen implementado a compatibilidade.


Deixando claro que baixo o meu punto incluír Grub2 é un atraso 
sustancial (sen compatibilidade de protección por contrasinal, 
localización e arrinque por rede...).


En fin que veño de recibir unha discusión en Ubuntu na que se fala de 
que se está a traballar nese senso.


O principal tema e que están no proxecto translationproject.org 
http://translationproject.org/domain/grub.html

e xa hai algunha información no sitio web orixinal
http://grub.enbug.org/AboutInternationalization

[1] http://lists.gnu.org/archive/html/grub-devel/2009-01/msg00082.html
[2] http://lists.gnu.org/archive/html/grub-devel/2009-01/msg00118.html
[3] http://lists.gnu.org/archive/html/grub-devel/2009-04/msg00181.html
[4] http://www.mail-archive.com/grub-devel@gnu.org/msg13899.html


Pode algun dos que estades dentro do translationproject seguirlle a 
pista a isto.


Grazas